Адвокат по исполнительному производству и банкротству в Алании
Исполнительное право регулирует взыскание неоплаченного долга с использованием государственной власти. Поскольку кредитору запрещено самостоятельно взыскивать долг, любые действия в отношении имущества должника подчинены процедуре и очередности, установленной законом.
Способ начала исполнительного производства напрямую влияет на результат. Путь, который должен избрать кредитор, имеющий решение суда, отличается от пути кредитора, основывающегося лишь на счете-фактуре или договоре; различаются также возможности должника по возражению и то, приостанавливает ли возражение исполнительное производство. Чеки, простые и переводные векселя подчиняются особому порядку исполнительного производства.
Исполнительное право с начала и до конца состоит из коротких сроков, большинство из которых являются пресекательными. То, какой срок применяется в конкретном случае, зависит от способа возбуждения исполнительного производства: при общем порядке обращения взыскания на имущество срок для возражения против платежного требования составляет семь дней, и возражение подается в исполнительный орган, тогда как при исполнительном производстве по векселям срок составляет пять дней, и возражение подается непосредственно в исполнительный суд. Поэтому в первую очередь необходимо определить, является ли имеющийся документ платежным требованием или исполнительным требованием, а также дату его вручения.
Основные направления практики
Основные споры в исполнительном производстве и банкротстве
Исполнительное производство — это не единичное действие, а цепочка взаимосвязанных действий. Вступление исполнительного производства в силу, наложение ареста, выставление имущества на продажу и распределение денежных средств являются отдельными этапами; на каждом этапе предусмотрены различные способы подачи возражений и жалоб, а также действуют разные сроки.
Взыскание задолженности и компетентный орган исполнительного производства
Исполнительное производство по денежным требованиям и требованиям о предоставлении обеспечения, как правило, возбуждается в исполнительном отделении по месту жительства должника. Закон об исполнительном производстве и банкротстве дополнительно наделяет полномочиями исполнительное отделение по месту заключения договора, являющегося основанием для взыскания. Кроме того, поскольку правила о подсудности Гражданского процессуального кодекса применяются по аналогии, по требованиям, вытекающим из договора, взыскание может быть проведено также в исполнительном отделении по месту исполнения договора. В случаях, когда место заключения договора отличается от места его исполнения, кредитор имеет несколько вариантов действий.
При наличии между сторонами соглашения о подсудности действительность такого соглашения оценивается отдельно. Закон предоставляет возможность заключения соглашения о подсудности только по спорам между коммерсантами или между публично-правовыми юридическими лицами; поэтому условия о подсудности, содержащиеся в типовых кредитных, абонентских или аналогичных договорах, не порождают правовых последствий для потребителя. В трудовых спорах соглашение о подсудности прямо признается законом недействительным. В потребительских спорах дополнительно защищается право потребителя на обращение в орган по месту его жительства.
Возражение относительно компетенции исполнительного отделения должно быть заявлено одновременно с возражением по существу и в установленный срок; суд по исполнительному производству рассматривает возражение о компетенции до других возражений и разрешает его окончательно. Если возражение не заявлено в срок, компетенция считается установленной, и производство, возбужденное в некомпетентном исполнительном отделении, сохраняет свою силу. В производстве, осуществляемом в особом порядке по вексельным ценным бумагам, возражение о компетенции также заявляется вместе с возражением против долга непосредственно в суд по исполнительному производству в течение пяти дней.
Документ, на котором основано требование, непосредственно определяет выбор порядка взыскания. При наличии судебного решения или документа, который закон признает имеющим силу судебного решения, применяется взыскание на основании исполнительного документа; при наличии чека, векселя или простого векселя — особый порядок взыскания по ценным бумагам; при наличии ипотеки или залога движимого имущества — обращение взыскания на заложенное имущество. Если ни одного из перечисленных документов нет, применяется общий порядок обращения взыскания на имущество должника.
Сроки совершения исполнительных действий также ограничены законом. В период с одного часа после захода солнца до одного часа до восхода солнца (ночное время) и в праздничные дни исполнительные действия не совершаются; однако в праздничные дни возможны наложение ареста и вручение уведомлений, а также могут приниматься меры по обеспечению сохранности имущества. В местах, где работа ведется ночью, в ночное время возможен арест выручки, а если установлено, что должник скрывает имущество, арест может быть произведен даже ночью. Закон также перечисляет случаи временного приостановления исполнительного производства (талик): в случае смерти супруга должника или кого-либо из его родственников по восходящей или нисходящей линии — кровных либо состоящих с ним в отношении свойства — исполнительное производство приостанавливается на три дня, включая день смерти; в связи с долгами наследственной массы исполнительное производство также откладывается на три дня, включая день смерти, а если наследник не принял наследство и не отказался от него, исполнительное производство приостанавливается до истечения сроков, предусмотренных Гражданским кодексом Турции. Если в рамках процедуры конкордата предоставлен срок либо исполнительное производство приостановлено по предусмотренному законом основанию, в отношении такого должника исполнительные действия не совершаются.
Арест имущества и меры по его сохранности
После окончательного завершения исполнительного производства по требованию кредитора на имущество должника налагается арест; орган исполнения производит арест не позднее трех дней с даты подачи требования. Арест налагается в размере, достаточном для покрытия требования и расходов по исполнительному производству, и закон прямо запрещает наложение ареста сверх этого размера. Арест может быть наложен на движимое и недвижимое имущество должника, а также на его права и требования к третьим лицам и банковские счета; в отношении недвижимости сведения об аресте вносятся в реестр земельной собственности.
Закон исключает из-под ареста некоторые виды имущества и прав, необходимых для содержания должника и его семьи, а также для продолжения его профессиональной деятельности. Личные вещи членов семьи, проживающих с должником под одной крышей, и все предметы домашнего обихода, предназначенные для общего пользования семьи, не подлежат аресту, за исключением ценных вещей. К числу предусмотренных законом случаев относятся также профессиональные принадлежности, необходимые для деятельности должника, чья экономическая деятельность в большей степени основана на физическом труде, чем на капитале, продукты питания и топливо, необходимые для содержания семьи в течение двух месяцев, студенческие стипендии и жильё, соответствующее имущественному положению должника. Эта защита имеет установленное законом ограничение, которое часто упускается на странице: в отношении профессиональных принадлежностей, орудий и животных, необходимых фермеру для его содержания, садово-огородных инструментов и жилья, соответствующего имущественному положению должника, исключение действует только в том случае, если долг не возник из стоимости этого имущества; если долг возник из стоимости этого имущества, защита не действует. Личные вещи членов семьи и предметы домашнего обихода, предназначенные для общего пользования, были исключены из действия этого ограничения изменением, внесённым в 2023 году. Закон также предусматривает особый порядок в отношении имущества, имеющего высокую стоимость: если профессиональные принадлежности, садово-огородные инструменты, орудия фермера или жильё, соответствующее имущественному положению должника, имеют высокую стоимость, имущество арестовывается и продаётся, а из вырученной суммы должнику оставляется часть, соответствующая его положению, чтобы он мог удовлетворить свои потребности. Соглашения о предварительном отказе от этой защиты недействительны. Вопрос о допустимости ареста в первую очередь оценивает начальник исполнительного органа; на его действие по этому вопросу может быть подана жалоба в течение семи дней.
В отношении заработной платы и аналогичных доходов закон предусматривает режим частичного ареста. Однако установленная здесь доля в одну четверть является не верхним пределом, защищающим должника, а нижним пределом в пользу кредитора: закон устанавливает, что арестованная сумма не может быть менее одной четверти дохода. Сумма, определяемая судебным исполнителем для обеспечения средств к существованию должника и его семьи, не может быть снижена ниже этого предела. Закон не устанавливает отдельной доли для алиментных требований; практика, согласно которой предел в одну четверть не применяется при взыскании алиментов, возникает не из текста закона, а из судебных решений. Сам закон устанавливает правило очередности: при наличии нескольких арестов они выстраиваются в очередь, и пока не завершены удержания по аресту, стоящему в очереди первым, нельзя переходить к удержаниям по последующему аресту. Практика защиты доходов на уровне минимальной заработной платы также возникает не из текста закона, а из судебных решений.
Арест прав и требований должника к третьим лицам осуществляется посредством процедуры уведомления об аресте, и каждый её этап имеет собственный срок. Если в течение семи дней не подано возражение на первое уведомление об аресте, долг считается задолженностью третьего лица; если в тот же срок не подано возражение на второе уведомление, направляется третье уведомление, после чего в течение пятнадцати дней либо долг оплачивается, либо предъявляется иск об установлении отсутствия задолженности. Если третье лицо своевременно предъявило иск об установлении отсутствия задолженности, то при представлении документа о предъявлении иска в исполнительное управление в течение двадцати дней с даты уведомления принудительные исполнительные действия в отношении него приостанавливаются до вступления в законную силу решения по иску об установлении отсутствия задолженности; в этот период сроки для подачи заявления о продаже не исчисляются. Закон здесь возлагает на третье лицо не обязанность защищаться путём представления документа, а обязанность предъявить иск; в этом иске третье лицо обязано доказать, что оно не должно денежных средств должнику по исполнительному производству или что имущество не принадлежит должнику по исполнительному производству, и дело рассматривается с взиманием фиксированной государственной пошлины. Третье лицо, проигравшее иск об установлении отсутствия задолженности, присуждается к возмещению ущерба в размере не менее двадцати процентов стоимости предмета спора. Уведомление об аресте в банках направляется в центральный офис банка с охватом всех отделений.
Хранение арестованного имущества регулируется законом поэтапно и не является свободным выбором. Денежные средства, ценные бумаги, золото, серебро и другие ценные вещи хранятся в исполнительном управлении. Хранение иных движимых вещей осуществляется на лицензированных складах ответственного хранения с предварительным взысканием расходов с кредитора. Оставление имущества у должника возможно лишь с согласия кредитора и временно, при условии выдачи по первому требованию; оставление на хранении у третьего лица зависит от его согласия. Имущество, не взятое под хранение, не может быть продано. В отношении транспортных средств, зарегистрированных в реестре, хранение, оценка стоимости и заявление о продаже должны осуществляться совместно, а их расходы должны быть предварительно оплачены вместе. В отношении действий судебного исполнителя по хранению предусмотрена возможность подачи жалобы.
Продажа и реализация имущества
Реализация арестованного имущества осуществляется в электронной среде. Закон предусматривает портал электронных торгов единственным способом продажи движимого и недвижимого имущества с публичных торгов; порядок продажи в месте проведения физических торгов отменён. Вне этого порядка остаются два случая: продажа имущества с согласия должника с предоставлением ему права продажи и продажа посредством переговоров при наличии условий, перечисленных в законе.
Процесс, осуществляемый через портал, протекает с соблюдением собственных сроков. Объявление о торгах публикуется не менее чем за пятнадцать дней до начала срока подачи предложений, а срок подачи предложений составляет семь дней. Торги начинаются с пятидесяти процентов оценочной стоимости; однако для проведения торгов необходимо, чтобы цена на торгах превышала ту величину, которая больше из пятидесяти процентов оценочной стоимости и суммы требований, обеспеченных этим имуществом и имеющих преимущество перед требованием лица, испрашивающего продажу, а также, дополнительно к этому, расходы на реализацию и распределение; то есть пятьдесят процентов не всегда являются достаточным предложением. Разница между предложениями не может быть менее пяти десятых процента оценочной стоимости выставленного на продажу имущества и в любом случае не менее одной тысячи турецких лир. Если в течение последних десяти минут срока торгов поступит новое предложение, торги продлеваются на три минуты, и это продление повторяется с каждым новым предложением, поступившим в течение продлённого срока; общая продолжительность продлений не может превышать один час. Закон не регулирует вторые торги как процедуру, назначаемую впоследствии: дата начала вторых торгов определяется таким образом, чтобы она наступила не позднее одного месяца с даты окончания первых торгов, а день и временной интервал проведения обоих торгов объявляются заранее совместно. Цена торгов должна быть уплачена наличными в течение семи дней.
При продажах, осуществляемых в целях прекращения общей собственности, на первых торгах между наследниками требуется покрытие всей оценочной стоимости имущества. В отношении покупателя, не внесшего цену торгов в срок, закон дополнительно предусматривает административный штраф.
Своевременная подача заявления о продаже является предусмотренным законом условием сохранения ареста. При исполнительном производстве путём обращения взыскания на имущество продажа должна быть заявлена в течение одного года с момента наложения ареста. При обращении взыскания на заложенное имущество этот срок исчисляется с момента вручения уведомления о платеже или исполнительного приказа и составляет шесть месяцев при залоге движимого имущества и один год при ипотеке. Закон устанавливает в этом отношении ясное последствие: если все расходы на оценку и продажу не внесены авансом вместе с заявлением о продаже, заявление о продаже считается неподанным; если в ходе процедуры продажи выяснится, что внесённой авансом суммы недостаточно, судебный исполнитель предоставляет пятнадцатидневный срок, и если в этот срок недостающая сумма не будет внесена, заявление также считается неподанным. При обращении взыскания на имущество, если продажа не заявлена в установленный срок либо заявление отозвано и не возобновлено в установленный срок, арест на это имущество снимается; при обращении взыскания на заложенное имущество последствие иное: закон предусматривает в этом случае прекращение исполнительного производства. Заявление о продаже может быть отозвано только один раз. Вместе с тем, если в течение одного года продажа была заявлена, но по результатам торгов её осуществить не удалось, срок для заявления о продаже такого имущества продлевается ещё на один год для кредитора, заявившего о продаже; это продление не предоставляет дополнительного срока кредитору, не заявившему о продаже. Кредитор, по вине которого арест был снят, несёт ответственность за расходы по аресту и хранению этого имущества.
Перед продажей определяется стоимость имущества. В течение семи дней с момента уведомления об отчёте об оценке стоимости можно подать жалобу; кроме того, если в течение семи дней с даты подачи жалобы не будут внесены необходимые расходы, требование окончательно отклоняется. По истечении этих сроков определённая стоимость становится окончательной, и продажа осуществляется на основе этой стоимости. В течение двух лет с даты проведения окончательной оценки стоимости нельзя требовать повторной оценки; закон ограничивает исключения из этого правила стихийными бедствиями и аналогичными случаями, повлекшими существенные изменения градостроительного статуса.
При продаже недвижимости требуется уведомление о продаже заинтересованных лиц. Однако закон устанавливает ограничение этого правила: в отношении заинтересованных лиц, адрес которых отсутствует в земельной книге и в системе регистрации адресов, дополнительный розыск адреса не проводится, и опубликование объявления заменяет уведомление. Поэтому не каждый недостаток уведомления является основанием для отмены торгов. Залоговые кредиторы и другие заинтересованные лица, не заявившие о своих правах в течение пятнадцати дней с момента объявления о продаже, исключаются из распределения выручки от продажи, если их права не подтверждены земельной книгой.
Требование об отмене торгов подаётся в течение семи дней с даты торгов и на основании оснований, указанных в законе. Лица, которые могут подать такое требование, перечислены в законе: только кредитор, требующий продажи, должник, заинтересованные лица, зарегистрированные в официальном реестре арестованного имущества, обладатели ограниченных вещных прав, а также лица, участвовавшие в торгах путём предложения цены, могут подать такое требование при условии указания адреса в пределах страны; вступившим в силу 25 декабря 2025 изменением прямо установлено, что требование об отмене торгов, поданное иными лицами, отклоняется судом на основании материалов дела и окончательно. В случае отклонения требования закон предусматривает денежный штраф в размере до десяти процентов цены торгов. Пропорциональная пошлина и обеспечение не требуются от всех: они предусмотрены для требований лиц, кроме кредитора, требующего продажи, должника, заинтересованных лиц, зарегистрированных в официальном реестре, и обладателей ограниченных вещных прав; половина пошлины вносится авансом при подаче требования и, в случае удовлетворения требования, возвращается по заявлению. Тем же изменением установлено правило, согласно которому в случае невнесения или неполного внесения обеспечения или пошлины в направляемом судом уведомлении требуется восполнить их в течение двухнедельного пресекательного срока; в противном случае требование отклоняется на основании материалов дела. Поэтому необходимо заранее оценивать основание требования об отмене торгов.
Обеспечительный арест и временные меры правовой защиты
Закон четко определяет условия предварительного ареста имущества: по общему правилу кредитор денежного обязательства, не обеспеченного залогом и срок исполнения которого наступил, может ходатайствовать о наложении предварительного ареста на движимое и недвижимое имущество должника, находящееся у самого должника или у третьих лиц, а также на его требования и иные права. Предварительный арест в отношении обязательства, срок исполнения которого не наступил, может быть испрошен только в двух случаях: если у должника отсутствует определенное место жительства либо если должник готовится скрыть или вывезти свое имущество либо скрыться с целью уклонения от исполнения своих обязательств, уже скрылся или совершает с этой целью мошеннические действия, нарушающие права кредитора. Если в таком случае наложен предварительный арест, обязательство считается наступившим только в отношении должника. Предварительный арест является временной правовой защитой, направленной на предотвращение отчуждения должником своего имущества, и применяется на основании судебного решения.
Сроки, предусмотренные решением, составляют более двух периодов, каждый из которых отдельно влечет утрату прав. Кредитор обязан потребовать исполнения решения в течение десяти дней с даты вынесения решения. Кроме того, в течение семи дней с момента приведения предварительного ареста в исполнение, а если должник не присутствовал — с момента уведомления, он должен либо подать заявление о возбуждении исполнительного производства, либо предъявить иск. Далее следует часто упускаемый момент: если должник возражает против платежного требования в производстве, начатом на основании предварительного ареста, возражение направляется кредитору, и кредитор обязан в течение семи дней с даты уведомления потребовать в суде по исполнительным делам отмены возражения либо предъявить иск. Иными словами, шестимесячный и годовой сроки, предоставленные кредитору в общем порядке обращения взыскания, не применяются в деле, в котором наложен предварительный арест. Если суд по исполнительным делам отклонит требование об отмене возражения, иск должен быть предъявлен в течение семи дней с даты оглашения или уведомления о решении. Если предварительный арест был наложен во время рассмотрения иска о взыскании либо кредитор предъявил иск в указанный выше срок, заявление о возбуждении исполнительного производства должно быть подано в течение одного месяца с даты уведомления о решении по существу дела. Предварительный арест утрачивает силу, если пропущен любой из этих сроков, если истец отказался от иска или заявления о возбуждении исполнительного производства, если исполнительное производство прекращено в связи с истечением предусмотренных законом сроков, если дело было снято с рассмотрения и не возобновлено в течение одного месяца либо если кредитор проиграл дело.
Предоставление обеспечения кредитором является общим правилом. Закон предусматривает два исключения: если требование основано на судебном решении, обеспечение не требуется; если требование основано на документе, имеющем силу судебного решения, суд по своему усмотрению решает, необходимо ли обеспечение.
Также предусмотрен порядок обращения должника и третьих лиц против решения. Должник, в отношении которого обеспечительный арест был наложен без его заслушивания, может в течение семи дней с даты применения ареста в его присутствии, а в противном случае — с даты вручения ему протокола об аресте, обратиться в суд с возражением против оснований, на которых арест основан, против компетенции суда и против обеспечения. Третьи лица, чьи интересы нарушены, также могут в течение семи дней с даты, когда они узнали об обеспечительном аресте, заявить возражения против оснований ареста или обеспечения. Суд проводит проверку только в пределах указанных оснований; если он признает возражение обоснованным, он может изменить или отменить свое решение. На решение, вынесенное по возражению, может быть подана апелляционная жалоба; решение регионального суда является окончательным, и подача апелляционной жалобы не приостанавливает исполнение решения об обеспечительном аресте. Должник также может потребовать отмены обеспечительного ареста при условии внесения денежных средств, предоставления принятого судом залога, депонирования акций или облигаций либо предоставления залога недвижимого имущества или поручительства надежного банка. Кроме того, отдельно регулируются право должника на подачу возражения против решения и требование о возмещении ущерба, причиненного необоснованным обеспечительным арестом.
По требованиям, основанным на оборотной ценной бумаге, также можно просить о наложении обеспечительного ареста; на этой стадии проверяется, соответствует ли документ установленным законом формальным требованиям.
Процесс шаг за шагом
Как проходит исполнительное производство?
Заявление о возбуждении исполнительного производства и платежное требование
Исполнительное производство начинается с подачи кредитором заявления о возбуждении исполнительного производства в исполнительный орган. В заявлении указываются сумма требования, его основание и способ взыскания. Закон рассматривает проценты как отдельный элемент: по требованиям, на которые начисляются проценты, в заявлении о возбуждении исполнительного производства обязательно указываются сумма процентов и дата начала их начисления. Если требование выражено в иностранной валюте, дополнительно необходимо указать, по какому курсу и на какую дату оно заявляется, а также размер процентов. Для должника это означает следующее: возражение может быть направлено не только против самого требования или его размера, но и непосредственно против процентов; возражение против процентной ставки, даты начала начисления процентов или требуемого вида процентов также должно быть заявлено своевременно и в установленном порядке. Заявление может быть подано в исполнительный орган в письменной, устной или электронной форме. Если требование основано на документе, в момент подачи заявления о возбуждении исполнительного производства в исполнительный орган необходимо представить подлинник документа или его копию, заверенную кредитором или его представителем, в количестве на один экземпляр больше числа должников. Расходы на исполнение возлагаются на должника; однако кредитор авансом и предварительно оплачивает расходы на запрошенные действия и расходы на уведомление должника о возможном возражении, а затем может возместить эти расходы из первой полученной суммы. Исполнительный орган в соответствии с заявлением направляет должнику платёжное требование или исполнительное предписание.
На этом этапе проверяется, было ли постановление надлежащим образом вручено должнику. Даже если вручение было произведено с нарушением установленного порядка, но адресат фактически ознакомился с постановлением, вручение считается действительным, а указанная адресатом дата ознакомления признается датой вручения. Иными словами, нарушение порядка не обнуляет сроки, а лишь изменяет момент их начала. На нарушение порядка вручения необходимо пожаловаться в течение семи дней с момента ознакомления; если из-за этого был пропущен срок для подачи возражения, в течение трех дней с момента ознакомления может быть подано возражение с восстановлением пропущенного срока. Поскольку сроки начинают течь с даты вручения, установление даты вручения и, в случае нарушения порядка, момента ознакомления определяет начало исчисления сроков.
Возражение, отмена возражения и аннулирование возражения
Срок подачи возражения и орган, в который оно подаётся, зависят от порядка исполнительного производства. При общем порядке обращения взыскания на имущество должник подаёт возражение в отдел исполнения (icra dairesi) в течение семи дней с даты вручения платёжного требования; своевременно поданное возражение автоматически приостанавливает производство. При производстве по вексельным документам срок составляет пять дней, а возражение подаётся непосредственно в суд по вопросам исполнения (icra mahkemesi); срок для оплаты составляет десять дней. Такое возражение не приостанавливает исполнительные действия, за исключением продажи имущества: продажа приостанавливается, а арест и другие действия продолжаются. Для полного приостановления производства необходимо отдельное решение суда по вопросам исполнения. При производстве на основании судебного решения срок исполнения требования, содержащегося в исполнительном предписании, составляет семь дней, и должник не может приостановить производство посредством возражения.
В случае приостановления исполнительного производства в порядке общего обращения взыскания у кредитора есть два пути, и сроки их различны. Если у него имеется один из перечисленных в законе документов, он может в течение шести месяцев с момента уведомления его о возражении потребовать в исполнительном суде отмены возражения; если этот срок пропущен, он не может вновь начать бездокументное исполнительное производство по тому же требованию. Если такого документа нет, он в течение одного года с момента уведомления о возражении предъявляет в суде общей юрисдикции иск об отмене возражения; даже если этот срок пропущен, право на предъявление иска о взыскании долга на общих основаниях сохраняется. Поскольку оба срока начинают течь одновременно, необходимо заранее определить, какой из них будет использован.
Путь отмены возражения зависит от наличия у кредитора определенного документа. Закон перечисляет эти документы в двух категориях: документ, содержащий признание долга, подпись на котором признана должником или удостоверена нотариусом; либо квитанция или документ, выданный в установленном порядке государственными органами или уполномоченными инстанциями. Если исполнительное производство основано на простом документе и должник оспорил подпись, закон предусматривает отдельный путь: временную отмену возражения. Решение, вынесенное по этому пути, носит временный характер, и право должника предъявить иск об освобождении от долга сохраняется.
В обоих случаях закон предусматривает компенсацию, однако условия для обеих сторон не одинаковы. Размер компенсации не может быть менее двадцати процентов; это минимальный размер, а не фиксированная ставка. Различие зависит от выбранного пути: при окончательной отмене возражения в случае удовлетворения требования по существу должник, а при отказе по тем же основаниям — кредитор присуждается к выплате компенсации, и здесь не требуется недобросовестность. Напротив, по иску об отмене возражения для должника достаточно необоснованности его возражения, тогда как кредитор подлежит ответственности только в том случае, если его исполнительное производство признается необоснованным и недобросовестным. Если возражение подано родителем, опекуном или наследником, присуждение компенсации в пользу должника обусловлено доказанностью недобросовестности. Кроме того, компенсация присуждается не автоматически, а только по требованию другой стороны.
Арест имущества, оценка его стоимости и продажа
После окончательного завершения исполнительного производства по требованию кредитора налагается арест на имущество. На этом этапе возникает обязанность должника представить декларацию об имуществе, и её срок зависит от вида исполнительного производства: в общем порядке обращения взыскания — семь дней с момента вручения платёжного требования, при исполнительном производстве на основании судебного решения — семь дней с момента вручения исполнительного приказа, при взыскании на основании векселей — десять дней с момента вручения платёжного требования, а в случае вынесения решения об отмене возражения — три дня с момента вручения решения. Непредставление декларации об имуществе и представление ложной декларации влекут отдельные санкции, установленные законом.
Стоимость арестованного имущества оценивается, после чего переходят к этапу продажи. Заявление о продаже должно быть подано в установленный срок, а расходы должны быть оплачены заранее; в противном случае заявление считается неподанным, а по истечении срока арест прекращается. В этом случае для повторного наложения ареста необходимо повторить соответствующие процедуры, а если производство было снято с делопроизводства, также требуется вручить должнику заявление о возобновлении производства. В процессе, осуществляемом через электронный портал продаж, этапы публикации объявления, подачи предложений, проведения торгов и оплаты цены осуществляются в соответствии с установленными для них сроками.
В отношении наложения ареста в жилом помещении закон в 2023 году ввёл отдельный этап контроля. Если директор исполнительного органа установит, что место, в котором требуется произвести арест, является жилым помещением, он выносит решение о производстве ареста в этом месте и немедленно представляет это решение на утверждение исполнительного суда. Суд рассматривает дело по материалам дела не позднее чем в течение трёх дней со дня передачи ему дела; если установлено, что место является жилым помещением, суд окончательно утверждает это решение, и после уведомления исполнительного органа об этом решении производится арест. Если установлено, что место не является жилым, суд окончательно отменяет решение о наложении ареста в жилом помещении, и директор исполнительного органа выносит новое решение по имеющемуся заявлению о наложении ареста. Если после утверждения решения выяснится, что место не является жилым, арест продолжается.
Распределение, свидетельство о несостоятельности и жалоба
Средства, вырученные от продажи, распределяются после покрытия общих расходов, относящихся ко всем кредиторам. Залоговые кредиторы имеют преимущественное право в отношении требований, обеспеченных залогом. Если выручки от продажи недостаточно для удовлетворения всех требований, составляется реестр очередности; при включении требований в привилегированные очереди учитывается дата подачи заявления о наложении ареста.
Способ обжалования реестра очередности зависит от того, на что направлено возражение, и при смешении этих различий обращение будет подано в ненадлежащий орган. Возражения по существу или размеру требования предъявляются посредством иска в суд общей юрисдикции, тогда как возражения только относительно очередности предъявляются посредством жалобы в суд по исполнительному производству. Срок для обоих обращений составляет семь дней.
Если требование не может быть взыскано в полном объеме, удостоверяется состояние неплатежеспособности. Если кредитор не получил всю сумму требования, исполнительный орган составляет окончательное свидетельство о неплатежеспособности; в случаях, когда у должника отсутствует какое-либо имущество, подлежащее аресту, сам протокол об аресте приравнивается к окончательному свидетельству о неплатежеспособности. В случаях, когда выявляется недостаточность имущества, протокол заменяет временное свидетельство о неплатежеспособности; оно не является отдельно выдаваемым документом. Свидетельство о неплатежеспособности имеет конкретные последствия: оно обладает силой долгового документа, содержащего признание долга; если кредитор возбуждает исполнительное производство в течение одного года, повторное уведомление о платеже не требуется; на оставшуюся при неплатежеспособности часть проценты не начисляются; и требование подпадает под двадцатилетний срок давности. Кроме того, если в отношении должника, в отношении которого получено свидетельство о неплатежеспособности, будет установлено исполнительным судом по заявлению, поданному не позднее чем в течение пяти лет с момента закрепления требования за свидетельством о неплатежеспособности, что он имеет средства к существованию сверх минимальной заработной платы, часть его дохода, превышающая минимальную заработную плату, определяемая исполнительным судом в размере не менее одной четверти, выплачивается в исполнительный орган ежемесячно, начиная не позднее чем через один месяц с момента вступления решения в законную силу и до полного погашения долга по свидетельству о неплатежеспособности; эта обязанность не возникает автоматически, а зависит от решения суда.
Путь подачи жалобы на действия исполнительного органа и исполнителя открыт на любой стадии. Жалоба подается в суд по исполнительному производству, и ее срок составляет семь дней с момента, когда заявителю стало известно о действии. В случае неисполнения какого-либо права или его необоснованной задержки срок не применяется. Следует помнить, что подача жалобы не приостанавливает исполнительное производство автоматически; исполнение может быть приостановлено судом по исполнительному производству только при вынесении им соответствующего решения.
Отклонение жалобы или возражения исполнительным судом не завершает процесс; срок обжалования решения исчисляется отдельно, и этот срок изменился в 2024 году. Срок подачи апелляционной жалобы на решения исполнительного суда увеличен до двух недель, и он начинает течь только с даты вручения (теблиг); теперь оглашение решения (тефхим) течение срока не начинает. Срок подачи кассационной жалобы на решения регионального апелляционного суда также составляет две недели с даты вручения. Закон также урегулировал исчисление сроков, установленных в неделях: срок истекает в день последней недели, соответствующий дню, с которого началось его течение. Подача апелляционной жалобы не приостанавливает исполнительные действия, кроме продажи; для приостановления исполнения требуется отдельное решение. Возможность обжалования также зависит от денежного лимита; эти лимиты в начале каждого календарного года увеличиваются в соответствии с коэффициентом переоценки, а применяемая сумма определяется по дате подачи жалобы или предъявления иска. Некоторые решения исполнительного суда не подлежат обжалованию независимо от их стоимости.
Вид исполнительного производства определяет результат
Виды исполнительного производства
Общий порядок взыскания (исполнительное производство без исполнительного документа)
Это порядок, которым пользуется кредитор, не имеющий судебного решения или векселя. Исполнительное производство может быть начато на основании счёта-фактуры, договора, выписки по текущему счёту или даже только устного долгового обязательства; в рамках этого порядка закон не требует от кредитора представления документов.
В этом порядке у должника есть также отдельная возможность подачи иска. Должник может до начала исполнительного производства или во время него подать иск об установлении отсутствия долга, чтобы доказать отсутствие у него задолженности. В случае подачи иска до начала производства суд по требованию может вынести определение о приостановлении производства в качестве обеспечительной меры при условии предоставления обеспечения в размере не менее пятнадцати процентов суммы требования. В случае подачи иска об установлении отсутствия долга после начала производства приостановление производства в качестве обеспечительной меры не допускается; должник может лишь потребовать не перечислять кредитору деньги, находящиеся на депозите исполнительного органа, при условии возмещения убытков, возникших вследствие задержки, и предоставления обеспечения в размере не менее того же процента. Если иск будет разрешён в пользу должника, производство немедленно приостанавливается; после вступления решения в законную силу исполнительное производство полностью или частично восстанавливается в прежнем состоянии без необходимости вынесения отдельного решения. Если будет установлено, что производство, вынудившее должника подать иск об установлении отсутствия долга, было необоснованным и недобросовестным, также выносится решение о взыскании с кредитора убытков, понесённых должником вследствие подачи иска. Если после уплаты долга будет установлено, что определённая сумма не являлась задолженностью, её возврат осуществляется путём подачи иска о возврате уплаченного.
Оборотной стороной этого порядка является широкое право должника на возражение. Если должник в течение семи дней с момента вручения платёжного поручения заявит возражение в исполнительном органе, производство автоматически приостанавливается, и кредитору необходимо обратиться в суд. Возражение может касаться самого требования, его размера, процентов, подсудности или права кредитора на осуществление исполнительного производства; заявление о том, что подпись не принадлежит должнику, также подаётся в исполнительный орган в рамках этого порядка. Поэтому при взыскании требований, не подтверждённых документами, производство следует планировать с учётом возможности подачи возражения.
Исполнительное производство на основании исполнительного документа
Это производство, основанное на судебном решении или на документе, который закон приравнивает к исполнительному документу. Закон перечисляет такие документы: мировые соглашения и признания иска, совершенные в присутствии суда, поручительства при апелляции и кассации, поручительства, данные в исполнительном органе, а также документы, составленные нотариусом по собственной инициативе (re'sen), содержащие признание долга. Документ, удостоверенный нотариусом только в отношении подписи, не подпадает под это определение. Исполнимость медиативного соглашения регулируется отдельным законом и может быть обеспечена двумя способами: проставлением отметки об исполнимости на соглашении либо подписанием документа сторонами, их адвокатами и медиатором совместно.
В исполнительном производстве на основании исполнительного документа должнику вместо платежного требования направляется исполнительный приказ, и должник не имеет возможности приостановить производство путем возражения. Основной способ защиты для должника — обратиться в течение семи дней в исполнительный суд с требованием об отсрочке исполнения. Основания для такого требования являются исчерпывающими: истечение срока давности по долгу, его погашение или предоставление отсрочки. Заявление о погашении долга или отсрочке должно быть подтверждено документом, соответствующим требованиям закона. Однако основания, возникшие после уведомления об исполнительном приказе, могут быть заявлены в любое время; в этом случае закон устанавливает более строгие требования к доказыванию: требования, основанные на погашении долга или предоставлении отсрочки, должны быть подтверждены документами, составленными нотариусом по собственной инициативе или удостоверенными им, либо протоколом исполнительного органа. Отсрочка исполнения — не единственный способ: должник, обжалующий решение, может потребовать приостановления исполнения, предоставив обеспечение; кроме того, существуют отдельные пути — приостановление исполнительных действий в случае отмены или отмены вышестоящим судом решения регионального суда и обжалование действий должностных лиц исполнительного органа. Исполнение иностранных судебных решений в таком порядке возможно только после получения решения об экзекватуре (признании и разрешении принудительного исполнения).
Особый порядок исполнительного производства по оборотным ценным бумагам
Это специальный порядок исполнительного производства по требованиям, основанным на оборотной ценной бумаге. Такая бумага должна обладать признаками оборотной ценной бумаги, то есть полностью соответствовать предусмотренным законом формальным требованиям; отсутствие хотя бы одного из этих требований препятствует ведению производства в данном порядке.
В этом порядке возражение должника подается не в исполнительное управление, а непосредственно в суд по исполнительным делам; срок подачи составляет пять дней. Возражение не приостанавливает исполнительные действия, за исключением продажи имущества: продажа приостанавливается, а арест и другие действия продолжаются. Для полной приостановки производства требуется отдельное решение суда по исполнительным делам.
Возражение против долга и возражение против подписи влекут разные последствия. При возражении против долга возможность суда временно приостановить исполнительное производство зависит от документов, приложенных к заявлению о возражении. При возражении против подписи суд, если сочтет возражение серьезным, может приостановить исполнительное производство на основании документов, не требуя уведомления кредитора; этот способ более гибкий. Однако есть и обратная сторона: если в результате рассмотрения выяснится, что подпись принадлежит должнику, должник присуждается к выплате компенсации за отрицание требования в размере не менее двадцати процентов от суммы требования и штрафа в размере десяти процентов от суммы требования.
Обращение взыскания на предмет залога
Если требование обеспечено ипотекой на недвижимость или залогом движимого имущества, кредитор по общему правилу должен сначала обратить взыскание на предмет залога. Однако это правило не является абсолютным; закон сам предусматривает несколько исключений. Если средства от продажи предмета залога не покрывают требование, в отношении оставшейся части возможно обращение взыскания или возбуждение процедуры банкротства. По требованиям, вытекающим из жилищного финансирования, и по требованиям Управления по вопросам массового жилищного строительства кредитор может выбрать обращение взыскания или возбуждение процедуры банкротства без обращения взыскания на предмет залога. Если требование оформлено векселем, несмотря на наличие залога, может быть применен специальный порядок взыскания по векселям. По требованиям о процентах и годовых платежах, обеспеченным ипотекой, кредитору также предоставлено право выбора. Поэтому наличие залога само по себе не определяет порядок, который следует избрать.
Характер ипотеки влияет как на процедуру, так и на возможности возражения должника, и предусмотренный законом критерий здесь — содержит ли таблица договора в реестре недвижимости безусловное признание денежного долга. Если содержит, должнику направляется исполнительное предписание, и должник не может подать возражение; доступный ему способ защиты — отсрочка исполнения. Закон в обоих случаях предусматривает тридцатидневный срок для уплаты: если таблица договора содержит безусловное признание денежного долга, в исполнительном предписании указывается, что долг должен быть уплачен в течение тридцати дней, и должник предупреждается, что, если в этот срок долг не будет уплачен и не будет представлено решение об отсрочке исполнения, кредитор может потребовать продажи недвижимости; в остальных случаях в направляемом платежном требовании срок для уплаты также указывается как тридцать дней, и сообщается, что, если в течение семи дней не будет подано возражение и в течение тридцатидневного срока долг не будет уплачен, может быть потребована продажа. Если таблица договора не содержит такого признания, направляется платежное требование, и должник может подать возражение в течение семи дней; однако против самого залогового права возражение подать нельзя. По ипотекам, установленным в обеспечение требований по текущему счёту или кредиту, исполнительный суд может определить сумму требования, изучив договор и квитанции. Если недвижимость принадлежит третьему лицу, его правовое положение оценивается отдельно.
Выселение из арендованной недвижимости без исполнительного листа
В случае неуплаты арендной платы или истечения срока аренды закон предусматривает отдельный порядок как для взыскания задолженности по арендной плате, так и для выселения из арендованной недвижимости. В случае неуплаты арендной платы кредитор, взыскивая задолженность по арендной плате, может в рамках того же исполнительного производства также потребовать выселения. Для этого срок платежа, предоставляемый арендатору, определяется в соответствии с Турецким обязательственным кодексом: для аренды жилья и крытых рабочих помещений — не менее тридцати дней, для других арендных отношений — не менее десяти дней, для аренды с использованием плодов — не менее шестидесяти дней. Арендатор может подать возражение против платежного требования в течение семи дней; в случае возражения кредитор должен в течение шести месяцев потребовать устранения возражения. Требование о выселении предъявляется в течение шести месяцев с момента истечения срока предупреждения, и для исполнения решения о выселении арендатору предоставляется срок в десять дней.
При выселении в связи с истечением срока аренды процедура иная: договор должен быть представлен в исполнительное ведомство в течение одного месяца с момента истечения срока, предписание о выселении должно быть исполнено в течение пятнадцати дней, а арендатор может заявить возражение в течение семи дней.
У этого способа предусмотрено установленное законом условие: вынесение судом по исполнительным делам решения о выселении возможно лишь в том случае, если договор аренды был составлен нотариусом в официальной форме, подпись на нем была засвидетельствована нотариусом либо договор был признан арендатором; в противном случае требование о выселении предъявляется в исковом порядке. Требования о выселении, основанные на таких обстоятельствах, как потребность арендодателя, реконструкция недвижимости, потребность нового собственника и два обоснованных уведомления, могут быть предъявлены только в исковом порядке. В отношении требования, основанного на письменном обязательстве о выселении, доступны оба способа. Поэтому вопрос о том, предъявляется ли требование о выселении в порядке исполнительного производства или в исковом порядке, определяется характером и основанием арендных отношений.
В отношении должника
Права, обязанности и способы защиты должника
Исполнительное производство и для должника влечет не только обязанность по оплате; оно также включает права, которые должны быть реализованы, и обязанности, которые должны быть исполнены в сроки, предусмотренные законом. Если эти права не реализованы своевременно, исполнительное производство становится окончательным, и возможность возражать против долга, как правило, утрачивается.
Возражение и жалоба — это два различных способа защиты; какой из них доступен, определяется тем, направлено ли утверждение на сам долг или на действие исполнительного органа. Возражение направлено на сам долг, его размер, проценты, компетенцию исполнительного органа или право кредитора на ведение исполнительного производства; при общем порядке обращения взыскания оно подается в исполнительный орган, срок составляет семь дней и автоматически приостанавливает производство. Утверждение о том, что подпись не принадлежит должнику, также заявляется в исполнительном органе в рамках этого способа. Жалоба же подается в исполнительный суд с утверждением, что действие исполнительного органа или должностного лица является незаконным, не соответствует обстоятельствам дела или что какое-либо право не было реализовано; срок составляет семь дней с момента, когда стало известно о действии, и жалоба не приостанавливает исполнительное производство, если только исполнительный суд не вынесет соответствующее решение. Определение того, какой способ доступен, зависит от того, направлено ли утверждение на долг или на действие.
Обязанность должника представить декларацию об имуществе предусмотрена законом, и срок составляет семь, десять или три дня в зависимости от способа исполнительного производства. Непредставление декларации и представление ложной декларации влекут различные санкции; среди этих санкций в предусмотренных законом случаях также применяется принудительное заключение с целью понуждения. Санкции за непредставление декларации и за представление ложной декларации регулируются законом отдельно.
Имущество и права, на которые не может быть обращено взыскание, перечислены в законе. В их число входят жилище, соответствующее положению должника, профессиональные вещи должника, чья экономическая деятельность основана скорее на физическом труде, чем на капитале, личные вещи членов семьи, проживающих под одной крышей с должником, домашнее имущество, служащее для общего пользования семьи, продукты питания и топливо, необходимые для двухмесячного содержания семьи, а также студенческие стипендии. Соглашения о заранее данном отказе от этой защиты недействительны. Если арест наложен на имущество, не подлежащее аресту, этот вопрос рассматривается в порядке жалобы, а не возражения.
Требование третьего лица о принадлежности ему арестованного имущества заявляется посредством требования об истихкаке (istihkak iddiası). Срок составляет семь дней, однако начало его течения зависит от обстоятельств: он исчисляется с даты, когда лицо узнало о наложении ареста, с момента оглашения или вручения решения суда по исполнительному производству либо с истечения срока, предоставленного начальником исполнительного производства (icra müdürü). Поскольку от того, у кого находится имущество, зависит, на какую сторону возлагается бремя доказывания, указание в протоколе ареста места нахождения имущества и лица, во владении которого оно находится, непосредственно влияет на исход этого дела.
Должник вправе договориться с кредитором об оплате в рассрочку и дать обязательство в исполнительном органе (icra dairesi). Действительность обязательства зависит от соблюдения предусмотренных законом условий, а применяемая санкция прямо названа в законе: в отношении должника, который без уважительной причины нарушает согласованное в исполнительном органе условие о погашении долга, по жалобе кредитора выносится решение о применении принудительного ареста на срок до трех месяцев (tazyik hapsi). Если после начала исполнения ареста будет уплачен долг или внесена сумма, подлежавшая уплате к этому моменту, должник освобождается; если платежи вновь прекратятся, решение о применении принудительного ареста выносится повторно, однако срок принудительного ареста по одному долгу не может превышать трех месяцев. Поэтому содержание и условия протокола об обязательстве следует оценить до его подписания.
В отношении действий должника, направленных на сокрытие имущества от кредиторов, кредитор вправе предъявить иск об оспаривании распоряжения имуществом должника (tasarrufun iptali davası). Такой иск может быть предъявлен кредитором, имеющим временное или окончательное свидетельство о неплатежеспособности (aciz vesikası). Иск подлежит предъявлению в течение пятилетнего пресекательного срока, исчисляемого с даты совершения оспариваемого распоряжения. Объем безвозмездных распоряжений, подлежащих оспариванию, трижды сужался в результате решений Конституционного суда об отмене в 2022, 2023 и 2025 годах, после чего соответствующее положение было заново урегулировано Законом № 7571 и вступило в силу 25 декабря 2025; иными словами, этот институт не был упразднен, а был изложен заново. Согласно действующему положению, за исключением обычных подарков, оспариванию подлежат все дарения и безвозмездные распоряжения, совершенные в течение одного года, предшествовавшего дате выдачи временного или окончательного свидетельства о неплатежеспособности либо составления протокола ареста, имеющего силу такого свидетельства, или дате открытия производства по делу о банкротстве. Закон также относит к дарению три группы распоряжений: распоряжения, совершенные между нисходящими и восходящими родственниками, кровными родственниками вплоть до третьей степени, супругами — даже если брачный союз прекратился в течение последнего года, — свойственниками вплоть до третьей степени, усыновителем и усыновленным, а также лицами, проживающими в общем жилом помещении, если не доказано, что распоряжение было возмездным и соответствовало действительной стоимости; договоры, по которым должник принимает предоставление, значительно ниже действительной стоимости переданного им имущества, если не доказано, что предоставление соответствовало действительной стоимости; а также договоры пожизненной ренты, установления права узуфрукта или пожизненного содержания, если не доказано предоставление надлежащего встречного удовлетворения. Вместе с тем, поскольку иски об оспаривании подчиняются закону, действовавшему на момент совершения оспариваемого распоряжения, в отношении распоряжений, совершенных до 25 декабря 2025, применяется текст, действовавший на тот момент; поэтому определение даты совершения распоряжения является первым шагом в оценке сферы применения.
Банкротство и реструктуризация
Банкротство и конкордат
Банкротство — это процедура, направленная на ликвидацию всего имущества должника и коллективное удовлетворение требований кредиторов. Производство по взысканию в порядке банкротства может быть возбуждено только в отношении трёх категорий лиц, указанных в законе: лиц, признаваемых коммерсантами (торговцами) в соответствии с Торговым кодексом Турции; лиц, подпадающих под действие положений, применимых к коммерсантам; и физических или юридических лиц, которые согласно специальным законам объявлены подлежащими банкротству, хотя и не являются коммерсантами. Коммерсант подлежит банкротству по всем своим долгам. Признание лица коммерсантом не ограничивается фактическим ведением коммерческого предприятия; к этой категории также относятся лица, которые учредили и открыли предприятие, объявив об этом или зарегистрировав его, лица, осуществляющие деятельность без разрешения или с нарушением запрета, а также фонды и ассоциации, эксплуатирующие коммерческое предприятие. Некоторые лица, не обладающие статусом коммерсанта, также могут подлежать банкротству в силу закона; например, неограниченно ответственный участник полного товарищества может быть признан банкротом сам, без банкротства товарищества. В отношении коммерсанта, прекратившего торговую деятельность, производство по взысканию в порядке банкротства может быть возбуждено в течение одного года с момента публикации объявления. Поэтому вопрос о доступности процедуры банкротства в каждом конкретном случае должен оцениваться отдельно с учётом правовой природы должника.
Банкротство может быть инициировано по заявлению кредитора о возбуждении производства или, в случаях, предусмотренных законом, непосредственно, без предварительного производства. В обычном порядке банкротства должнику направляется платёжное требование; если должник не уплатит долг в течение семи дней и не заявит в этот срок возражение об отсутствии долга или о том, что он не относится к лицам, подлежащим банкротству, кредитор может потребовать от торгового (коммерческого) суда вынести решение о банкротстве. Право требовать банкротства прекращается по истечении одного года с момента вручения платёжного требования. Для требований, основанных на оборотных ценных бумагах, предусмотрен отдельный порядок банкротства; в рамках этого порядка срок для платежа, подачи возражения и жалобы составляет пять дней.
Непосредственное банкротство не ограничивается только случаем превышения пассивов над активами. Кредитор может потребовать признания должника банкротом без предварительного обращения взыскания, если у должника отсутствует известное место жительства, он скрывается с целью уклонения от выполнения обязательств, совершает мошеннические действия, нарушающие права кредиторов, или скрывает свое имущество, прекращает платежи либо не оплачивает требование, подтвержденное судебным решением, несмотря на исполнительный приказ. Должник также может подать заявление о собственном банкротстве, указав, что находится в состоянии неплатежеспособности; в случаях, предусмотренных законом, он обязан это сделать. Если установлено, что общества капитального типа и кооперативы являются несостоятельными (пассивы превышают активы), также выносится решение об их банкротстве без предварительного обращения взыскания, причем на это обстоятельство могут ссылаться не только органы общества, но и любой кредитор.
Ухудшение финансового положения в капитальных компаниях регулируется поэтапно. Если согласно последнему годовому балансу выясняется, что из-за убытков половина суммы капитала и законных резервов оказалась непокрытой, совет директоров незамедлительно созывает общее собрание и представляет предложенные им меры по оздоровлению. Если эта доля достигает двух третей, а немедленно созванное общее собрание не принимает решения ограничиться одной третью капитала или восстановить капитал, компания автоматически прекращает существование; согласно соответствующему уведомлению общее собрание может принять решение об одном из следующих способов: уменьшение капитала, восстановление капитала или увеличение капитала. Сверхзадолженность представляет собой состояние, при котором активов компании недостаточно для покрытия ее долгов. При наличии признаков, вызывающих подозрение в сверхзадолженности, совет директоров составляет промежуточный баланс, отражающий активы как исходя из принципа продолжения деятельности, так и по вероятным ценам продажи; если выясняется, что активов недостаточно для покрытия требований кредиторов, он обязан уведомить об этом суд первой инстанции по торговым делам и потребовать признания компании банкротом. Такое уведомление относится к неотчуждаемым и не подлежащим передаче полномочиям совета директоров. Кредиторы, требования которых покрывают сумму дефицита компании, письменно соглашаются на то, чтобы очередность их требований была установлена после очередности требований всех остальных кредиторов; если действительность этого заявления подтверждена назначенными судом экспертами, решение о банкротстве не выносится. Совет директоров или любой кредитор может одновременно с подачей требования о признании банкротом либо в ходе производства по делу о банкротстве также потребовать заключения конкордата. Кроме того, согласно переходному положению соответствующего уведомления до 1 января 2027 года при расчетах потери капитала и сверхзадолженности могут не учитываться в полном объеме убытки от курсовых разниц, возникшие вследствие неисполненных обязательств в иностранной валюте, а также половина определенных расходов, относящихся к 2020 и 2021 годам. Для предприятий, имеющих обязательства в иностранной валюте, это переходное положение изменяет состав статей, включаемых в расчет сверхзадолженности.
С вынесением решения о банкротстве все имущество банкрота, подлежащее аресту, образует конкурсную массу и предназначается для удовлетворения требований кредиторов; имущество, перешедшее к банкроту до закрытия конкурсного производства, также включается в конкурсную массу. Любые распоряжения банкрота имуществом, входящим в конкурсную массу, недействительны по отношению к кредиторам, и банкрот не может принимать никаких платежей. При обычной процедуре ликвидации кредиторы обязаны зарегистрировать свои требования в течение одного месяца с момента объявления; для кредиторов, находящихся в отдаленных местах или за границей, этот срок может быть продлен, а требования, не зарегистрированные в срок, принимаются до закрытия конкурсного производства, при этом расходы, возникшие из-за просрочки, относятся на кредитора. Для первого собрания кредиторов предусмотрено не более десяти дней с момента объявления. Реестр очередности составляется после истечения срока регистрации и не позднее двух месяцев с момента избрания конкурсного управления; в необходимых случаях суд по исполнительным производствам может продлить этот срок еще на не более двух месяцев однократно. Лица, оспаривающие реестр очередности, обязаны подать иск в суд по коммерческим делам в течение пятнадцати дней с момента объявления реестра; если возражение касается только очередности, подается жалоба в суд по исполнительным производствам.
Конкордат — это институт, позволяющий должнику в случае ухудшения его финансового состояния договориться с кредиторами о реструктуризации своих долгов. Институт отсрочки банкротства был отменен в 2018 году Законом № 7101: соответствующие статьи Закона об исполнительном производстве и банкротстве были отменены, заголовок соответствующей статьи Турецкого торгового кодекса «Отсрочка банкротства» был изменен на «Конкордат», и регулирование конкордата было существенно переработано. Поэтому объяснения в старых источниках относительно отсрочки банкротства не отражают текущую ситуацию. Однако в отношении заявлений об отсрочке банкротства и о конкордате, рассматриваемых на дату вступления закона в силу, продолжает применяться законодательство, действовавшее на дату подачи заявления. Сегодня способом реструктуризации, к которому может прибегнуть должник, как правило, является конкордат; кроме того, действует также способ реструктуризации путем соглашения, предназначенный для компаний, основанных на капитале, и кооперативов.
Должнику, обратившемуся с требованием о конкордате, при условии полного предоставления предусмотренных законом документов суд немедленно предоставляет временный срок и назначает временного комиссара по конкордату; если этого требуют количество кредиторов и сумма требований, могут быть назначены три комиссара. Временный срок составляет три месяца и может быть продлён по требованию должника или временного комиссара не более чем на два месяца; общая продолжительность не может превышать пяти месяцев. Решения о предоставлении временного срока обжалованию не подлежат. Суд выносит решение об окончательном сроке в течение временного срока и, если установлено, что достижение успеха конкордата возможно, предоставляет окончательный срок на один год; в особых случаях, связанных с трудностями, по мотивированному докладу и ходатайству комиссара он может быть продлён до шести месяцев, в результате чего окончательный срок может достигать максимум восемнадцати месяцев. Закон устанавливает здесь не количество продлений, а их предельную продолжительность. На этом этапе кредиторы имеют возможность подать возражение, причём установленный для этого срок можно пропустить: решение о предоставлении временного срока публикуется, и кредиторы в течение пресекательного семидневного срока со дня публикации могут подать письменное возражение, заявив с приведением доказательств, что отсутствуют основания для предоставления срока конкордата, и в связи с этим потребовать от суда отклонить требование о конкордате. Это возражение не является средством обжалования решения об окончательном сроке; при вынесении решения об окончательном сроке суд также учитывает основания, указанные в заявлениях кредиторов, подавших возражения. Решения об удовлетворении требования о предоставлении окончательного срока и об отказе в требовании об отмене срока обжалованию не подлежат.
Временный мораторий порождает последствия окончательного моратория. В течение срока моратория в отношении должника не могут осуществляться никакие исполнительные производства, включая производства, проводимые в соответствии с законом о взыскании публичных задолженностей; ранее начатые исполнительные производства приостанавливаются; меры обеспечения иска и предварительного ареста не применяются; сроки давности и пресекательные сроки, которые могут быть прерваны исполнительным действием, не текут. Это правило имеет предусмотренные законом ограничения. В отношении привилегированных требований первой очереди может осуществляться исполнительное производство путем обращения взыскания на имущество; к этой очереди относятся требования работников, основанные на трудовых отношениях, включая компенсацию за уведомление об увольнении и компенсацию за выслугу лет, начисленные в течение одного года до открытия банкротства, а также алиментные требования, начисленные в течение последнего года. Компенсация за уведомление об увольнении и компенсация за выслугу лет, причитающиеся в связи с прекращением трудовых отношений вследствие банкротства, относятся к той же очереди независимо от этого годичного ограничения. В отношении требований, обеспеченных залогом, исполнительное производство путем обращения взыскания на предмет залога может быть начато или продолжено; однако в рамках такого производства не могут применяться меры по сохранению имущества, и продажа заложенного имущества не может быть осуществлена. Кроме того, если утвержденный проект не предусматривает иное, с даты окончательного моратория прекращается начисление процентов по требованиям, не обеспеченным залогом.
Проект конкордата считается принятым, если он подписан большинством, превышающим половину числа зарегистрированных кредиторов и половину суммы требований, или четвертью зарегистрированных кредиторов и двумя третями суммы требований. В голосовании участвуют только кредиторы, затронутые проектом; привилегированные требования первой очереди и требования близких родственников должника не учитываются при подсчете большинства, а требования, обеспеченные залогом, учитываются только в части, не покрытой обеспечением. Присоединения, состоявшиеся в течение семи дней после окончания собрания, также принимаются во внимание. Принятие проекта таким большинством является лишь одним из условий его утверждения; суд также проверяет, превышает ли предложенная сумма сумму, которая может быть получена кредиторами в случае банкротства, соразмерна ли она ресурсам должника и обеспечена ли выплата привилегированных требований и долгов, возникших в течение срока моратория. Конкордат становится обязательным с момента вынесения решения об утверждении и является обязательным в отношении всех требований, возникших до подачи заявления о заключении конкордата.
Если конкордат не утверждается, суд выносит решение об отказе в удовлетворении заявления о заключении конкордата. Однако если должник относится к лицам, подлежащим банкротству, и имеется одно из оснований для непосредственного объявления банкротства, суд по собственной инициативе выносит решение о банкротстве должника без дополнительного заявления. Такой же результат наступает в случае полной отмены конкордата вследствие его недобросовестного характера. В отличие от этого, отмена конкордата только в отношении конкретного кредитора, подавшего заявление в связи с неисполнением обязательства перед ним в соответствии с планом, сама по себе не влечёт банкротства должника.
Закон не проводит различий между отраслями в вопросах конкордата. Вместе с тем в предварительном проекте конкордата обязательно указать, в какой пропорции и в какие сроки будут погашаться долги, а также представить таблицу движения денежных средств и списки требований и долгов с указанием сроков их погашения; на этапе утверждения суд оценивает, соответствует ли предложенная сумма ресурсам должника. В предприятиях, работающих в таких отраслях, как туризм, где доходы зависят от сезона, неравномерное движение денежных средств в течение года является обстоятельством, которое необходимо учитывать при подготовке этих документов и графика платежей.
Международные дела
Исполнительные производства с иностранным элементом
Если кредитор или должник является иностранцем, обязательство возникло в иностранной валюте либо имущество, являющееся предметом исполнительного производства, принадлежит иностранному лицу, исполнительное производство требует дополнительных процессуальных действий. В делах с иностранным элементом дополнительные процессуальные действия могут потребоваться в связи с приведением в исполнение иностранных судебных решений, вручением документов за границей и взысканием требований в иностранной валюте. В таких местах, как Аланья, где иностранцы приобретают недвижимость и сосредоточено множество туристических предприятий, эти действия чаще требуются одновременно, поскольку должник находится за границей, а требование возникло в иностранной валюте.
Приведение в исполнение решений иностранных судов и арбитражных решений
На основании иностранного судебного решения в Турции нельзя напрямую начать исполнительное производство. Для исполнения решения необходимо сначала получить решение о признании и приведении в исполнение (тенфиз) от уполномоченного турецкого суда. Судом, компетентным рассматривать дело о тенфизе, согласно буквальному тексту закона является суд первой инстанции; на практике, за исключением иностранных решений по семейному праву, это суд первой инстанции по гражданским делам, а по решениям, касающимся семейного права, в силу отдельного правила о подсудности, вытекающего из отдельного закона, — семейный суд. Компетентным является суд по месту жительства лица, в отношении которого испрашивается тенфиз, в Турции, а если такового нет — по месту его пребывания, а если и такового нет — один из судов Анкары, Стамбула или Измира. После вынесения решения о тенфизе решение исполняется в порядке исполнительного производства на основании судебного решения. Обжалование решения о тенфизе приостанавливает его исполнение. Положения международных договоров, участницей которых является Турция, сохраняют силу.
Признание и тенфиз (приведение в исполнение) различаются: признание обеспечивает признание решения в качестве имеющего силу окончательного доказательства или окончательного и обязательного судебного решения, тогда как исполнимость зависит от тенфиза. Одно из различий между ними состоит в том, что требование взаимности, предъявляемое для тенфиза, не требуется для признания. Иностранное решение приобретает силу окончательного и обязательного судебного решения или окончательного доказательства с момента вступления решения иностранного суда в законную силу.
Тенфиз иностранных арбитражных решений подчиняется отдельному режиму, и правила подсудности отличаются от правил для судебных решений: в первую очередь компетентен суд, согласованный сторонами в письменной форме, при отсутствии такого соглашения — суд по месту жительства или пребывания стороны, против которой вынесено решение, в Турции, а при их отсутствии — суд по месту нахождения имущества, подлежащего исполнению. Для тенфиза арбитражного решения достаточно, чтобы решение вступило в законную силу и приобрело исполнительную силу либо было обязательным для сторон. Основания для отказа перечислены в отдельном перечне, и в некоторых случаях бремя доказывания лежит на стороне, в отношении которой испрашивается тенфиз.
Уведомление за границей и иностранный должник
В исполнительном производстве не существует отдельного режима вручения документов; Закон об исполнительном производстве и банкротстве прямо отсылает к Закону об уведомлении. Если должник находится за границей, вручение платежного поручения или исполнительного поручения, как правило, осуществляется через компетентный орган соответствующего государства. Если адресат является гражданином Турции, документы также могут быть вручены через посольство или консульство Турции; этот способ является альтернативным.
В этом случае презумпция вручения, действующая в течение тридцати дней, возникает не автоматически, а при совокупном выполнении трех условий: направленное адресату уведомление должно содержать предусмотренное законом предупреждение; должно быть документально подтверждено, что уведомление вручено адресату в соответствии с законодательством этой страны; и адресат не обратился в представительство в течение тридцати дней. Если адресат обратился, но отказался получить документы, учитывается не презумпция, а дата составления протокола.
Вручение документов за границей не продлевает предусмотренные законом сроки; однако до завершения вручения документов переход к следующей стадии исполнительного производства невозможен. Даже если документы вручены с нарушением процедуры, но адресат фактически узнал о них, вручение считается действительным, а указанная адресатом дата, когда он узнал о документах, признается датой вручения; сроки исчисляются с этой даты. На нарушение порядка вручения можно пожаловаться в течение семи дней с момента, когда адресат узнал о документах; если по этой причине был пропущен срок для возражения, в течение трех дней с момента, когда адресат узнал о документах, может быть подано просроченное возражение. Поскольку сроки исчисляются с даты вручения, а при ненадлежащем вручении — с даты, которую адресат указал как дату, когда он узнал о документах, документальное подтверждение этих двух дат определяет начало исчисления сроков. Закон предусматривает, что кредитор, проживающий за границей, должен указать место жительства в Турции; однако закон связывает с этим не санкцию, а презумпцию: если место жительства не указано, местом жительства считается место нахождения исполнительного управления. От должника, в свою очередь, требуется одновременно с возражением указать адрес в Турции.
Недвижимость, принадлежащая иностранцам, ипотека и наложение ареста
На недвижимое имущество, принадлежащее в Турции иностранным физическим или юридическим лицам, может быть наложен арест и установлена ипотека по общим положениям, за исключением особого режима, касающегося приобретения права собственности. Закон в этом отношении содержит ясное положение: в пользу иностранных физических лиц и коммерческих компаний с правосубъектностью, учреждённых в иностранных государствах по законам этих государств, при установлении залога на недвижимость ограничения на приобретение, предусмотренные статьёй, не применяются. Арест на недвижимость вносится в земельный кадастр.
Однако на стадии продажи ограничения вновь становятся актуальными. Освобождение, предусмотренное законом при обращении взыскания на имущество, содержится лишь в положении об иностранных компаниях с иностранным капиталом, учреждённых в Турции; в отношении иностранных физических лиц такого освобождения не существует. Поэтому иностранное физическое лицо, даже при обращении взыскания на ипотеку, подчиняется ограничениям на приобретение недвижимости с торгов. Среди этих ограничений — только условие о гражданстве определённых стран, предел в тридцать гектаров на одно лицо, десять процентов площади района, находящейся в частной собственности, а также ограничения, связанные с военными запретными зонами. Иностранные торговые компании могут приобретать недвижимость только в рамках положений специального закона; прочие иностранные юридические лица не могут приобретать недвижимость.
Последствием приобретения с нарушением этих ограничений является не автоматическая недействительность права собственности на недвижимость, а её реализация: если в случае нарушения собственник не отчуждает недвижимость в установленный срок, не превышающий одного года, реализация осуществляется администрацией с выплатой её стоимости. Поэтому в процессах обращения взыскания на залог или продажи недвижимости эти ограничения необходимо оценивать заранее.
Денежные требования в иностранной валюте
Если задолженность возникла в иностранной валюте, отдельно оценивается, в какой валюте будет вестись исполнительное производство и по состоянию на какую дату будет рассчитываться курс. В этой оценке законным критерием является наличие в договоре условия об оплате в той же валюте (aynen ödeme kaydı).
Если в договоре отсутствует условие об оплате в той же валюте, должник может погасить долг в турецких лирах по курсу на день платежа. Если такое условие отсутствует и долг не был оплачен в день платежа, кредитор может потребовать оплаты этого долга в той же валюте или в турецких лирах по курсу на день наступления срока платежа либо на день фактической оплаты. Напротив, если в договоре имеется условие об оплате в той же валюте, обе указанные возможности исключаются, и долг подлежит оплате именно в иностранной валюте. Иными словами, право выбора должника и выбор даты курса кредитором представляют собой две стороны одной и той же нормы, и обе зависят от наличия указанного условия.
В требовании о возбуждении исполнительного производства указание суммы долга в турецких лирах, а по требованиям с процентами — суммы процентов и даты начала их начисления, а если требование выражено в иностранной валюте — даты, на которую определяется курс, по которому оно заявлено, и процентов, является обязательным элементом по закону; судебный исполнитель проверяет соблюдение законных требований к заявлению. На практике неполное или ошибочное указание этого элемента может повлечь последствия, которые впоследствии трудно исправить. Если договор содержит положения о курсе и месте платежа, учитываются также действительность и применимость таких положений.
Критерии оценки
Критерии оценки в исполнительном производстве и банкротстве
Порядок действий в исполнительном производстве определяется исходя из документа, на котором основано требование, правового статуса должника, наличия или отсутствия обеспечения, а также стадии, на которой находится производство. При первичной оценке могут совместно рассматриваться материалы исполнительного дела, требование об оплате или исполнительное предписание, документы о вручении уведомлений и начавшие течь сроки.
С точки зрения кредитора выбор способа взыскания, необходимость применения обеспечительного ареста и определение имущества, на которое будет обращено взыскание; с точки зрения должника — сроки подачи возражений и жалоб, обязанность представить декларацию об имуществе и способы правовой защиты в отношении имущества, на которое не может быть обращено взыскание, оцениваются применительно к конкретному делу.
По делам, обеспеченным ипотекой недвижимости, порядок обращения взыскания на предмет залога, содержание акта о залоге, оценка стоимости и вручение уведомления о продаже подчинены установленным законом отдельным срокам и отдельным способам обжалования. По делам с участием иностранного кредитора или должника дополнительно оцениваются направление уведомлений за границу, признание и приведение в исполнение иностранных судебных решений, а также взыскание задолженности в иностранной валюте.
В практику бюро входят споры, возникающие из исполнительного производства и банкротства. Для запроса встречи вы можете обратиться через страницу контактов.
Частые вопросы
Часто задаваемые вопросы
Пришло требование об оплате — что и в какой срок мне нужно сделать?
Срок и орган, в который следует обратиться, зависят от способа возбуждения исполнительного производства. При общем порядке обращения взыскания на имущество должник может заявить возражение в отдел исполнения в течение семи дней с момента вручения платёжного требования; своевременно заявленное возражение автоматически приостанавливает исполнительное производство. При исполнительном производстве по векселям срок составляет пять дней, и возражение подаётся непосредственно в суд по исполнительным делам; такое возражение не приостанавливает исполнительные действия, кроме продажи имущества, то есть продажа приостанавливается, но арест продолжается. При исполнительном производстве на основании судебного решения срок исполнения исполнительного требования составляет семь дней, и приостановление производства посредством возражения невозможно; должник может просить об отсрочке исполнения. При пропуске срока производство становится окончательным, и возможность возражать против долга, как правило, утрачивается. Поэтому первым шагом должно быть определение того, является ли имеющийся документ платёжным требованием или исполнительным требованием, а также установление даты его вручения.
Я заявил возражение — что может сделать кредитор?
При своевременно заявленном возражении производство приостанавливается, и кредитор должен обратиться в суд. Если у кредитора имеется документ, содержащий признание долга с признанной должником подписью или подписью, заверенной нотариусом, либо квитанция или документ, выданные официальным учреждением в установленном порядке, он может в течение шести месяцев с момента вручения уведомления о возражении потребовать в суде по исполнительным делам снятия возражения; по истечении этого срока он не может вновь начать исполнительное производство без исполнительного документа по тому же требованию. При отсутствии такого документа кредитор в течение одного года с момента вручения уведомления о возражении может подать в суд общей юрисдикции иск об отмене возражения; даже по истечении этого срока сохраняется право предъявить иск о взыскании долга по общим правилам. Выбор ненадлежащего способа приводит к отказу в удовлетворении требования. В обоих случаях по ходатайству другой стороны может быть присуждена компенсация в размере не менее двадцати процентов от суммы требования; однако условия различаются: при окончательном снятии возражения, если требование удовлетворено по существу, компенсация взыскивается с должника, а если в требовании отказано — с кредитора, причём недобросовестность не требуется; в иске об отмене возражения для взыскания компенсации с должника достаточно необоснованности возражения, тогда как кредитор несёт ответственность только в случае, если его действия при возбуждении производства признаны необоснованными и недобросовестными.
Какую часть моей зарплаты могут взыскать?
Закон предусматривает режим частичного обращения взыскания на заработную плату и аналогичные доходы; однако указанная здесь доля в одну четверть является не защищающим должника верхним пределом, а нижним пределом, определяющим минимальную сумму, подлежащую удержанию. Согласно формулировке закона, сумма, подлежащая удержанию, не может быть менее одной четверти дохода. Сумма, определяемая судебным исполнителем для обеспечения содержания должника и его семьи, не может быть снижена ниже этого предела. Закон не устанавливает отдельной доли для требований об уплате алиментов; практика, согласно которой предел в одну четверть не применяется при взыскании алиментов, основана не на тексте закона, а на судебных решениях. Сам закон устанавливает правило очередности: при наличии нескольких взысканий они выстраиваются в очередь, и пока не завершено удержание по взысканию, находящемуся первым в очереди, нельзя начинать удержания по последующему взысканию. Практика защиты доходов на уровне минимальной заработной платы также основана не на тексте закона, а на судебных решениях. Если считается, что обращение взыскания противоречит закону, это обстоятельство следует обжаловать в порядке подачи жалобы в течение семи дней с момента, когда об этом стало известно. Соглашения о предварительном отказе от этой защиты недействительны.
Может ли быть арестован мой дом?
Закон относит жилище, соответствующее имущественному положению должника, к имуществу, на которое не может быть обращено взыскание. Однако эта защита не является безграничной: вопрос о том, соответствует ли жилище имущественному положению должника, оценивается в каждом конкретном случае. В отношении недвижимости, стоимость которой превышает этот предел, закон предусматривает отдельную процедуру — жилище продаётся, и из вырученной суммы должнику оставляется сумма, достаточная для приобретения жилища, соответствующего его имущественному положению. Кроме того, если на недвижимость установлена ипотека, обращение взыскания на предмет залога влечёт иные последствия, чем применение данной защиты. Если взыскание обращено на имущество, которое, как считается, не подлежит обращению взыскания, необходимо прибегнуть не к возражению, а к жалобе; вопрос о допустимости обращения взыскания первоначально оценивает судебный исполнитель.
Арестованное имущество принадлежит мне, что мне делать?
Способ защиты третьего лица, утверждающего, что арестованное имущество принадлежит ему, — это заявление о праве на имущество (истихкак). Срок составляет семь дней; в зависимости от обстоятельств он исчисляется с даты, когда лицо узнало об аресте, даты оглашения или вручения решения суда по исполнительному производству либо с истечения срока, предоставленного судебным исполнителем. Поскольку нахождение имущества у определённого лица влияет на распределение бремени доказывания, внесение в протокол ареста сведений о месте нахождения имущества и о том, у кого оно находится во владении, непосредственно влияет на исход дела.
Конкордат и отсрочка банкротства — это одно и то же?
Нет. Институт отсрочки банкротства был отменён в 2018 году Законом № 7101, а конкордат был существенно переработан; название соответствующей статьи Турецкого торгового кодекса также было изменено с «Отсрочка банкротства» на «Конкордат». Однако в отношении заявлений, находившихся на рассмотрении на дату вступления закона в силу, продолжают применяться положения, действовавшие на дату подачи заявления. При конкордате должнику сначала предоставляется трёхмесячный предварительный мораторий (временный срок — мюхлет); этот срок может быть продлён не более чем на два месяца, а его общая продолжительность не может превышать пяти месяцев. При наличии предусмотренных условий предоставляется годовой окончательный мораторий (окончательный мюхлет); в особых случаях, связанных со значительными трудностями, он может быть продлён до шести месяцев. В течение моратория в отношении должника не могут осуществляться никакие исполнительные действия, включая взыскание публичных требований, и не применяются решения о предварительном аресте; по привилегированным требованиям работников и алиментным требованиям допускается исполнительное производство путём обращения взыскания, тогда как по требованиям, обеспеченным залогом, исполнительное производство может продолжаться, однако продажа заложенного имущества не допускается. Если проект принят предусмотренным законом большинством и утверждён судом, конкордат становится обязательным. Сегодня основным способом реструктуризации, как правило, является конкордат; для компаний, имеющих форму капитального общества, и кооперативов также действует реструктуризация путём соглашения. Разъяснения об отсрочке банкротства в старых источниках не отражают текущую ситуацию.
Могу ли я возбудить исполнительное производство в Турции на основании решения иностранного суда?
Напрямую это невозможно. Для того чтобы решение иностранного суда было исполнено в Турции, необходимо получить решение о признании и приведении в исполнение (тенфиз) от компетентного турецкого суда; после тенфиза решение исполняется в порядке исполнительного производства на основании судебного решения. Судом, компетентным рассматривать дело, по общему правилу является суд первой инстанции по гражданским делам, а по делам, относящимся к семейному праву, — семейный суд. Обжалование решения о тенфизе приостанавливает его исполнение. Признание (таныма) обеспечивает принятие решения в качестве окончательного доказательства или судебного решения, имеющего силу res judicata, и не означает возможности его исполнения; условие взаимности, требуемое для тенфиза, при признании не применяется. Тенфиз решений иностранных арбитражей подчиняется собственному режиму, и компетентным судом прежде всего является суд по месту, письменно согласованному сторонами. Если должник находится за границей, дополнительно применяется порядок вручения документов за границей, что фактически увеличивает срок исполнительного производства.
Разъяснения на этой странице носят общеинформационный характер и не являются юридической консультацией или рекомендацией. Поскольку обстоятельства каждого конкретного дела различны, правовая оценка должна даваться применительно к конкретному делу.
Сведения, размещённые на странице, опубликованы в соответствии с Положением Союза палат адвокатов Турции о запрете рекламы с целью информирования о сферах деятельности бюро, без указания на специализацию; они не направлены на привлечение клиентов.
Просмотр данной страницы или установление связи через размещённые на ней ссылки и контактные данные не означает установления отношений представительства между адвокатом и обратившимся лицом и не означает принятия дела к ведению.
Сведения и сроки, указанные на странице, подготовлены в соответствии с законодательством, действующим на 5 сентября 2026 года. Поскольку законодательство может измениться, расчёт сроков в любом случае должен производиться по актуальной редакции закона.
Порядок действий в сфере исполнительного производства и банкротства может различаться в зависимости от характера требования, подтверждающих документов, правового положения должника и процессуальных действий, совершённых в ходе исполнительного производства. Поэтому важно предъявлять требование в надлежащем порядке, тщательно отслеживать сроки подачи возражений и заявлений и своевременно совершать необходимые действия.
Мерве Картал
Адвокат