Alanya Rechtsanwältin für Steuerrecht und Steuerrecht

Welcher Weg bei Steuerstreitigkeiten offensteht, hängt maßgeblich von den Fristen ab. Nach Zustellung eines Steuer- oder Strafbescheids beträgt die gesetzlich vorgesehene Frist für ein Verständigungsersuchen, einen Antrag auf Strafminderung und die Klage beim Steuergericht dreißig Tage; in der Vollstreckungsphase beträgt die Frist für einen Rechtsbehelf gegen den Zahlungsbefehl fünfzehn Tage. Da die Fristen kurz sind, ist bei Erhalt eines Bescheids oder Zahlungsbefehls ab dem Zustellungsdatum zu berechnen, welcher Weg einzuschlagen ist.

Neben den in Alanya tätigen Unternehmen leben viele Ausländer, die Immobilien in der Türkei besitzen, hieraus Mieteinnahmen erzielen oder Erben eines Nachlasses in der Türkei sind. Für diese Personen sind Grundsteuer, Erbschafts- und Schenkungsteuer, die Besteuerung von Mieteinnahmen und die während eines Auslandsaufenthalts laufenden Zustellungsfristen besonders wichtig.

Auf dieser Seite werden der Ablauf von der Steuerprüfung bis zur Klage, die Unterschiede zwischen Verständigung und Strafminderung, die Vollstreckungsphase und die wichtigsten Steuern für Ausländer allgemein erläutert. Die jährlich neu festgelegten Beträge und Sätze sind auf der Seite nicht enthalten. Da jeder Fall seine Besonderheiten hat, ist die rechtliche Bewertung anhand des konkreten Sachverhalts vorzunehmen.

Hesap makinesi ve klasörlerle masada çalışan kişi

Grundlegende Tätigkeitsbereiche

Hauptthemen im Steuerrecht

In demselben Steuerstreit kommen mehrere Gesetze zur Anwendung. Die Steuerfestsetzung und die Verhängung der Steuerstrafe unterliegen dem türkischen Steuerverfahrensgesetz, die dagegen zu erhebende Klage dem türkischen Verwaltungsprozessgesetz und die Beitreibung der Forderung dem türkischen Gesetz über das Beitreibungsverfahren für öffentliche Forderungen.

01

Steuerprüfung und Steuerfestsetzung

Zweck der Steuerprüfung ist es, die Richtigkeit der zu entrichtenden Steuern zu untersuchen, festzustellen und sicherzustellen (türkisches Steuerverfahrensgesetz Nr. 213, Art. 134). Eine vorherige Ankündigung der Prüfung ist nicht zwingend erforderlich. Die Prüfung kann jederzeit bis zum Ablauf der Festsetzungsverjährungsfrist durchgeführt werden; eine bereits durchgeführte Prüfung steht einer erneuten Prüfung nicht entgegen (türkisches Steuerverfahrensgesetz Art. 138).

Aufgrund der am Ende der Prüfung festgestellten Bemessungsgrundlagendifferenz wird die Steuer nachträglich festgesetzt; lässt sich die Bemessungsgrundlage nicht anhand von Büchern, Aufzeichnungen und Belegen ermitteln, wird die Steuer von Amts wegen festgesetzt (Art. 29, Art. 30). Die nicht fristgerechte Abgabe der Steuererklärung, die Nichtvorlage der Bücher und das Vorliegen von Beweisen dafür, dass die Aufzeichnungen nicht den tatsächlichen Verhältnissen entsprechen, zählen zu den Gründen für eine Festsetzung von Amts wegen (Art. 30). Die festgesetzte Steuer wird durch Bescheid bekannt gegeben. Im Bescheid sind die Gründe der Festsetzung sowie Frist und Form der Klageerhebung beim Steuergericht anzugeben (Art. 34, Art. 35); das vollständige Fehlen der Angabe der Klagefrist macht den Bescheid unwirksam (Art. 108).

Die Steuer verjährt, wenn sie nicht innerhalb von fünf Jahren ab Beginn des auf das Kalenderjahr, in dem die Forderung entstanden ist, folgenden Jahres festgesetzt und dem Steuerpflichtigen bekannt gegeben wird. Die Anrufung der Schätzungskommission zur Festsetzung der Bemessungsgrundlage hält diese Frist an; die Dauer des Anhaltens darf in keinem Fall ein Jahr überschreiten (Art. 114).

02

Steuerverkürzungsstrafen, Selbstanzeige und Aufforderung zur Erläuterung

Wird eine Steuerverkürzung verursacht, wird eine Steuerverkürzungsstrafe in Höhe des Einfachen der verkürzten Steuer festgesetzt; ist die Verkürzung durch Handlungen verwirklicht worden, die eine Steuerhinterziehung darstellen, wird die Strafe in dreifacher Höhe festgesetzt (VUK Art. 344). Für nach Ablauf der gesetzlichen Frist freiwillig abgegebene Erklärungen wird die Strafe in Höhe von fünfzig Prozent festgesetzt; nach Beginn einer Prüfung oder nach Weiterleitung an die Veranlagungskommission abgegebene Erklärungen fallen nicht darunter. Seit dem 2 August 2024 wird die Strafe um fünfzig Prozent erhöht, wenn die Steuer dadurch verkürzt wird, dass eine gewerbliche, landwirtschaftliche oder freiberufliche Tätigkeit ausgeübt wird, ohne dies dem Finanzamt mitzuteilen (Art. 344). Die Nichtbeachtung der formellen und verfahrensrechtlichen Vorschriften der Steuergesetze stellt einen Verfahrensverstoß dar und wird gesondert bestraft (Art. 351, Art. 352).

Einem Steuerpflichtigen, der vor Beginn einer Prüfung und bevor gegen ihn eine Anzeige erstattet wurde, den Sachverhalt selbst durch ein Schreiben mitteilt, wird unter der Voraussetzung, dass er seine unvollständige Erklärung innerhalb von fünfzehn Tagen vervollständigt und die Steuer innerhalb derselben Frist zuzüglich eines Zuschlags in Höhe des Säumniszuschlags zahlt, keine Steuerverkürzungsstrafe auferlegt (Selbstanzeige, Art. 371). Die Vorschriften über die Selbstanzeige finden bei der Grundsteuer keine Anwendung. Hat die Verwaltung vor Beginn einer Prüfung eine Vorfeststellung getroffen, die auf eine Steuerverkürzung hindeutet, kann sie den Steuerpflichtigen zur Erläuterung auffordern. Wird die Erläuterung nicht als ausreichend erachtet und wird die Erklärung innerhalb von dreißig Tagen vervollständigt und die Steuer zuzüglich des Zuschlags gezahlt, wird die Steuerverkürzungsstrafe in Höhe von zwanzig Prozent der verkürzten Steuer festgesetzt. Der zur Erläuterung aufgeforderte Steuerpflichtige kann die Selbstanzeige, beschränkt auf die Feststellung, die Gegenstand der Aufforderung ist, nicht in Anspruch nehmen (Art. 370).

Die Verjährungsfrist für die Festsetzung einer Steuerverkürzungsstrafe beträgt fünf Jahre, für die Festsetzung einer Verfahrensverstoßstrafe in der Regel zwei Jahre; die Fristen beginnen mit dem Beginn des Jahres, das auf das Jahr folgt, in dem die Steuerforderung entstanden ist oder der Verfahrensverstoß begangen wurde (Art. 374). Im Todesfall erlischt die Steuerstrafe. Für die Steuerschulden des Verstorbenen haften die Erben, die die Erbschaft nicht ausgeschlagen haben, im Verhältnis ihrer Erbteile (Art. 12, Art. 372).

03

Steuerhinterziehungsdelikte

Das Führen von Büchern und Aufzeichnungen mit Buchführungs- und Bilanzierungstricks, das Verheimlichen oder Vernichten von Büchern und Belegen sowie das Ausstellen oder Verwenden inhaltlich irreführender oder gefälschter Belege stellen Steuerhinterziehungsdelikte dar; für diese Handlungen sieht das Gesetz Freiheitsstrafe vor (VUK Art. 359). Ein Beleg, der ausgestellt wird, obwohl kein tatsächliches Geschäft vorliegt, ist ein gefälschter Beleg. Ein Beleg, der ein tatsächliches Geschäft hinsichtlich seiner Art oder Menge unrichtig wiedergibt, ist dagegen ein inhaltlich irreführender Beleg.

Wird im Rahmen der Prüfung festgestellt, dass diese Straftaten begangen wurden, wird der Sachverhalt aufgrund der Stellungnahme der Kommission zur Bewertung des Berichts der Generalstaatsanwaltschaft mitgeteilt; die Erhebung der öffentlichen Klage hängt von der Mitteilung des Prüfungsergebnisses ab (Art. 367). Eine vom Strafgericht ausgesprochene Verurteilung steht der gesonderten Verhängung von Steuerverlust- und Ordnungswidrigkeitsstrafen nicht entgegen (Art. 367). Daher wird über die Klage gegen die Steuerstrafe vor dem Finanzgericht und über den Strafvorwurf vor dem Strafgericht getrennt verhandelt.

Wer die zuständigen Behörden unter Einhaltung der Voraussetzungen der Reue über den Sachverhalt informiert, unterliegt nicht den Vorschriften über Steuerhinterziehungsdelikte. Wird die festgesetzte Steuer nebst Verzugszinsen und Verzugszuschlag in voller Höhe sowie die Hälfte der verhängten Strafen und der darauf entfallende Verzugszuschlag im Ermittlungsverfahren entrichtet, wird die zu verhängende Freiheitsstrafe um die Hälfte herabgesetzt; erfolgt die Zahlung im Hauptverfahren bis zur Urteilsverkündung, wird sie um ein Drittel herabgesetzt (Art. 359). Allgemeine Informationen zum Strafverfahren finden Sie auf der Seite Strafrecht.

04

Berichtigung von Steuerfehlern und Klage gegen die Steuererklärung

Ein Steuerfehler liegt vor, wenn aufgrund von Fehlern in steuerlichen Berechnungen oder bei der Besteuerung zu Unrecht zu viel oder zu wenig Steuer verlangt oder erhoben wird. Dazu gehören die falsche Berechnung der Bemessungsgrundlage oder des Steuerbetrags, die mehrfache Erhebung einer Steuer auf dieselbe Bemessungsgrundlage und die Forderung der Steuer von einer anderen Person als dem eigentlichen Steuerschuldner (VUK Art. 116, Art. 117, Art. 118). Der Steuerpflichtige kann die Berichtigung des Fehlers schriftlich beim Finanzamt beantragen (Art. 122).

Wird der Berichtigungsantrag abgelehnt, nachdem die Frist für die Klageerhebung beim Steuergericht abgelaufen ist, kann im Wege der Beschwerde das Ministerium für Finanzen und Schatzamt angerufen werden; bei Gemeindesteuern ist der Antrag beim Bürgermeisteramt zu stellen (Art. 124). Gegen die Ablehnung dieses Antrags kann Klage beim Steuergericht erhoben werden (Gesetz über das Verwaltungsverfahren Art. 37). Steuerfehler, die nach Ablauf der Verjährungsfrist auftreten, können grundsätzlich nicht berichtigt werden (VUK Art. 126).

Steuerpflichtige können grundsätzlich keine Klage gegen ihre eigenen erklärten Bemessungsgrundlagen und die darauf festgesetzten Steuern erheben; die Vorschriften über Steuerfehler bleiben vorbehalten (VUK Art. 378). In der Praxis geben Steuerpflichtige, die mit dem Inhalt der Erklärung nicht einverstanden sind, die Steuererklärung unter Vorbehalt ab. Das Gesetz regelt außerdem, dass Klagen gegen Maßnahmen, die aufgrund dieser Erklärungen ergangen sind, die Beitreibung nicht von selbst aussetzen (İYUK Art. 27/4).

Schritt für Schritt

Wie verläuft der Prozess von der Steuerprüfung bis zur Klage?

01

Beginn der Prüfung und Protokolle

Der Beginn der Prüfung und der Prüfungsgegenstand werden dem Steuerpflichtigen schriftlich mitgeteilt (VUK Art.140/1). Die Prüfung erfolgt grundsätzlich in der Steuerbehörde; auf Antrag des Steuerpflichtigen und bei geeigneten Räumlichkeiten des Geschäftsbetriebs kann sie auch am Geschäftssitz durchgeführt werden. Wer die angeforderten Bücher und Unterlagen nicht fristgerecht und ohne berechtigte Entschuldigung vorlegt, gilt als habe er sie nicht vorgelegt; wer eine berechtigte Entschuldigung vorbringt, erhält eine angemessene Frist (Art.139).

Grundsätzlich muss die Prüfung bei einer Vollprüfung innerhalb von höchstens einem Jahr, bei einer eingeschränkten Prüfung innerhalb von höchstens sechs Monaten abgeschlossen werden. Es kann eine zusätzliche Frist von höchstens sechs Monaten gewährt werden; deren Begründung ist dem Steuerpflichtigen schriftlich mitzuteilen (Art. 140/6). In die während der Prüfung aufgenommenen Niederschriften werden auch die Einwendungen und Stellungnahmen des Steuerpflichtigen aufgenommen, und eine Ausfertigung der Niederschrift wird dem Steuerpflichtigen überlassen (Art. 141). Da die Feststellungen in der Niederschrift in späteren Verfahrensabschnitten als Grundlage dienen, ist es wichtig, die Einwendungen in die Niederschrift aufnehmen zu lassen.

02

Zustellung des Prüfungsberichts und des Steuerbescheids

Die von den Steuerprüfern erstellten Prüfungsberichte werden vor ihrer Übersendung an das Finanzamt von Berichtsbewertungskommissionen auf ihre Übereinstimmung mit den Steuergesetzen und den einschlägigen Vorschriften geprüft (VUK Art. 140). Die aufgrund des Berichts veranlagte Steuer wird mit einem Steuerbescheid, die festgesetzte Strafe mit einem Bescheid über die festgesetzte Strafe zugestellt (Art. 34, Art. 366).

Die Zustellung erfolgt an die bei Aufnahme der Tätigkeit angegebene Geschäftsadresse oder an die Wohnsitzadresse im Adressregistrierungssystem (Art. 101). Bei Personen, die dem elektronischen Zustellsystem angeschlossen sind, gilt die Zustellung am Ende des fünften Tages nach dem Tag als bewirkt, an dem das Dokument in das System eingestellt wurde (Art. 107/A). Da alle Fristen ab diesem Zustellungsdatum berechnet werden, muss das elektronische Zustellpostfach regelmäßig überprüft werden.

03

Dreißigtägige Entscheidungsfrist: Einigung, Ermäßigung oder Klage

Innerhalb von dreißig Tagen nach Zustellung der Mitteilung wird einer von drei Wegen gewählt: für Strafen einen Antrag auf Einigung stellen, für die Steuer und die Strafe einen Antrag auf ermäßigte Zahlung stellen oder vor dem Steuergericht Klage erheben (VUK Zusatzartikel 1, Art. 376; İYUK Art. 7). Diese Wege können für dieselbe Strafe nicht gemeinsam genutzt werden. Für Strafen, bei denen die Ermäßigung in Anspruch genommen wurde, wird keine Einigung erzielt, und der Steuerpflichtige, der Klage erhebt, kann die Ermäßigung ebenfalls nicht in Anspruch nehmen (VUK Zusatzartikel 9, Art. 376). Gegen eine Strafe, für die eine Einigung beantragt wurde, kann nur Klage erhoben werden, wenn keine Einigung zustande kommt (Zusatzartikel 7).

Wurde vor der Veranlagung eine Einigung beantragt und kein Ergebnis erzielt, kann nach Festsetzung der Strafe nicht erneut eine Einigung verlangt werden (Zusatzartikel 11). Deshalb muss möglicherweise bereits im Prüfungsstadium, bevor die Mitteilung zugestellt wird, entschieden werden, welcher Weg verfolgt wird.

04

Steuergericht und Rechtsmittel

Die Klage wird beim Steuergericht erhoben und bewirkt von selbst die Aussetzung der Beitreibung der streitgegenständlichen Steuern und Strafen (İYUK Art. 27/4). Gegen Entscheidungen des Steuergerichts kann binnen dreißig Tagen ab Zustellung Berufung zum regionalen Berufungsgericht eingelegt werden; in Verfahren, die den im Gesetz genannten Betrag nicht übersteigen, ist die Entscheidung des Steuergerichts endgültig. In Verfahren, die einen bestimmten Betrag übersteigen, kann die Entscheidung des regionalen Berufungsgerichts mit Revision zum Kassationshof angefochten werden (İYUK Art. 45, Art. 46). Diese Betragsgrenzen werden jährlich entsprechend der Neubewertungsrate erhöht, wobei der Grenzwert zum Zeitpunkt der Klageerhebung maßgeblich ist (İYUK Zusatz Art. 1).

Wird die Klage verloren, werden auf die streitgegenständliche Steuer ab dem regulären Fälligkeitstermin bis zur Zustellung der gerichtlichen Entscheidung Verzugszinsen erhoben. Die wegen der Klage ausgesetzten Steuern und Strafen können auf Wunsch auch während des Verfahrens teilweise oder vollständig entrichtet werden (VUK Art. 112).

Verschiedene Wege

Unterschiede zwischen den Rechtsbehelfen gegen den Steuerbescheid

Prüfungsphase

Verständigung vor der Veranlagung

Bei Steuerausfallstrafen, die aufgrund einer Steuerprüfung festgesetzt werden, und bei Ordnungswidrigkeitenstrafen, die den im Gesetz genannten Betrag übersteigen, kann vor der Veranlagung eine Verständigung erfolgen; Strafen für Handlungen, die ein Schmuggelvergehen darstellen, sind hiervon ausgenommen. Wird eine Verständigung erzielt, kann über den im Protokoll festgehaltenen Sachverhalt keine Klage erhoben werden. Kommt keine Verständigung zustande, kann nach der Strafverhängung nicht erneut eine Verständigung verlangt werden (VUK Zusatzart. 11).

Nach dem Steuerbescheid

Einigung nach Steuerfestsetzung

Der Antrag ist innerhalb von dreißig Tagen ab Zustellung des Bescheids zu stellen und umfasst ausschließlich Strafzuschläge. Über die einvernehmlich geregelten Punkte kann keine Klage erhoben und keine Beschwerde bei irgendeiner Stelle eingelegt werden. Kommt keine Einigung zustande, kann der Antrag nicht erneut gestellt werden; der letzte Vorschlag der Verwaltung kann bis zum Ablauf der Klagefrist schriftlich angenommen werden (VUK Zusatzartikel 1, Zusatzartikel 6).

Durch Zahlung

Ermäßigung der Strafe

Dem Steuerpflichtigen, der innerhalb von dreißig Tagen nach Zustellung der Mitteilung beim Finanzamt beantragt, die Steuer und die Hälfte der Strafen bei Fälligkeit oder gegen Sicherheitsleistung innerhalb von drei Monaten nach Ablauf der Fälligkeit zu zahlen, wird die Hälfte der Strafe erlassen. Erfolgt die Zahlung nicht fristgerecht oder wird Klage erhoben, kann die Ermäßigung nicht in Anspruch genommen werden (VUK Art. 376). Der Steuerpflichtige kann bis zur Unterzeichnung der Einigungsniederschrift von seinem Einigungsantrag zurücktreten und diese Ermäßigung verlangen (Zusatzartikel 9).

Rechtsweg

Klage beim Finanzgericht

Steuerpflichtige und Personen, gegen die Strafen verhängt wurden, können gegen festgesetzte Steuern und verhängte Strafen Klage beim Finanzgericht erheben (VUK Art. 377). Die Frist beträgt dreißig Tage, beginnend mit dem Tag nach der Zustellung (İYUK Art. 7). Da die Einigung seit 2024 die Hauptsteuer nicht mehr umfasst, ist bei Streitigkeiten über die Hauptsteuer die Klage der vorrangige Rechtsbehelf.

Rechtsweg

Klage beim Finanzgericht: Frist, Zuständigkeit und Vollziehungsaussetzung

Die Klagefrist beginnt am Tag nach der Zustellung

Die Klagefrist vor den Finanzgerichten beträgt dreißig Tage, sofern in besonderen Gesetzen keine abweichende Frist bestimmt ist. Die Frist beginnt bei Zustellungen am Tag nach der Zustellung, bei im Abzugsweg erhobenen Steuern am Tag nach der Zahlung und bei eintragungsabhängigen Steuern am Tag nach der Eintragung (türkisches Verwaltungsprozessgesetz Art. 7). Feiertage werden in die Frist eingerechnet; fällt der letzte Tag auf einen Feiertag, verlängert sich die Frist bis zum Ablauf des nächstfolgenden Werktags (Art. 8). Die Finanzgerichte sind zuständig für Klagen betreffend Steuern, Gebühren und Abgaben des allgemeinen Haushalts, der Provinzsonderverwaltungen, der Gemeinden und der Dörfer sowie deren Zuschläge und Strafen und für Klagen betreffend die Beitreibung dieser Forderungen. Streitigkeiten über die von der Gemeinde veranlagte Grundsteuer fallen ebenfalls in diesen Bereich (Gesetz Nr. 2576, Art. 6).

Das zuständige Gericht ist das Finanzgericht am Ort der Behörde, die die Steuer veranlagt oder die Strafe festgesetzt hat; in Klagen gegen Zahlungsaufforderungen das Finanzgericht am Ort der Behörde, die die Zahlungsaufforderung ausgestellt hat (İYUK Art.37). Die Klageschrift kann beim zuständigen Gericht eingereicht werden; an Orten ohne Verwaltungs- oder Finanzgericht kann sie auch beim türkischen Zivilgericht erster Instanz und im Ausland beim türkischen Konsulat eingereicht werden. Die Klage gilt als an dem Tag erhoben, an dem die Klageschrift registriert wird (Art.4, Art.6).

Die Erhebung einer Klage gegen veranlagte Steuern und Strafen setzt die Beitreibung des streitgegenständlichen Teils von selbst aus. Dagegen setzen Klagen gegen Beitreibungsmaßnahmen wie Zahlungsaufforderungen sowie Klagen gegen Maßnahmen, die aufgrund von unter Vorbehalt abgegebenen Steuererklärungen getroffen wurden, die Beitreibung nicht aus; in diesen Fällen muss die Aussetzung der Vollziehung gesondert beantragt werden (İYUK Art.27/4). Die Aussetzung der Vollziehung setzt voraus, dass der Verwaltungsakt offensichtlich rechtswidrig ist und dass bei seiner Durchführung schwer oder unmöglich wiedergutzumachende Schäden entstehen würden; diese beiden Voraussetzungen müssen zusammen vorliegen (Art.27/2).

Wird nach einer Entscheidung des Finanzgerichts, gegen die die Berufung zum regionalen Berufungsgericht zulässig ist, oder nach einer Entscheidung des regionalen Verwaltungsgerichts, gegen die die Revision zum Kassationshof zulässig ist, auf das Rechtsmittel verzichtet, so werden Steuern und Strafen in den im Gesetz vorgesehenen Sätzen festgesetzt. Bei fristgerechter Zahlung des festgesetzten Betrags wird zusätzlich ein Abschlag gewährt (VUK Art.379).

Einigung

Verständigung: Umfang, Antragsfrist und Folgen

Die Verständigung ist die Einigung der Verwaltung mit dem Steuerpflichtigen über die Höhe der Strafe. Nach der Änderung durch das Gesetz Nr. 7524 vom 28. Juli 2024, das am 2. August 2024 in Kraft getreten ist, umfasst die Verständigung nur noch die Strafen; die festgesetzte Steuer selbst ist nicht Gegenstand der Verständigung (VUK Zusatzartikel 1, Zusatzartikel 7, Zusatzartikel 11). Bei Verständigungsanträgen, die vor der Änderung gestellt und noch nicht verhandelt wurden, gelten die alten Vorschriften (Übergangsartikel 35).

Gegenstand der Verständigung können die Steuerverkürzungsstrafen im Zusammenhang mit Steuern sein, die durch Nachveranlagung, von Amts wegen oder durch die Verwaltung festgesetzt wurden, sowie Ordnungsstrafen und besondere Ordnungsstrafen, die den im Gesetz genannten Betrag übersteigen. Beruht die Steuerverkürzung auf Handlungen, die eine Schmuggelstraftat darstellen, so können die entsprechenden Strafen nicht Gegenstand der Verständigung sein. Die Verständigung kann erfolgen, wenn geltend gemacht wird, dass die Steuerverkürzung auf einer unzureichenden Kenntnis der gesetzlichen Vorschriften oder auf einem Irrtum beruht, dass ein Steuerfehler oder ein tatsächlicher Fehler vorliegt oder dass zwischen Gerichtsentscheidungen und der Auffassung der Verwaltung eine Abweichung besteht (Zusatzartikel 1).

Der Antrag auf Verständigung nach der Veranlagung ist innerhalb von dreißig Tagen ab Zustellung des Steuerbescheids zu stellen. Kommt eine Verständigung nicht zustande oder kann sie nicht erreicht werden, so kann kein neuer Antrag gestellt werden. In die Niederschrift über das Nichtzustandekommen der Verständigung wird der letzte Vorschlag der Verwaltung aufgenommen; teilt der Steuerpflichtige bis zum Ende der Klagefrist schriftlich mit, dass er diesen Vorschlag annimmt, gilt die Verständigung als zustande gekommen. Der Steuerpflichtige kann zu den Gesprächen einen Vertreter seiner Berufskammer und ein Mitglied seines Berufsverbands hinzuziehen (Zusatzartikel 1).

Über die durch Vergleich geregelten und im Protokoll festgestellten Punkte kann keine Klage erhoben und bei keiner Stelle Beschwerde eingelegt werden (Zusatzart. 6). Wegen der Strafe, für die ein Vergleich beantragt wurde, kann nur dann Klage erhoben werden, wenn kein Vergleich zustande kommt. Ist die Klagefrist in diesem Fall abgelaufen oder beträgt sie weniger als fünfzehn Tage, verlängert sie sich ab Zustellung des Protokolls auf fünfzehn Tage (Zusatzart. 7).

Auf Strafen, über die ein Vergleich erzielt wurde, wird keine weitere Ermäßigung angewendet (Zusatzart. 9). Bei Unregelmäßigkeitsstrafen, die nicht in den Anwendungsbereich des Vergleichs fallen, weil sie den im Gesetz genannten Betrag nicht überschreiten, wird der Ermäßigungssatz der Strafe jedoch um fünfzig Prozent erhöht (Zusatzart. 1).

Beitreibungsphase

Zahlungsbefehl, Pfändung, Stundung und Verantwortlichkeit des gesetzlichen Vertreters

Für eine bei Fälligkeit nicht gezahlte öffentlich-rechtliche Forderung wird dem Schuldner ein Zahlungsbefehl zugestellt, der ihn auffordert, innerhalb von fünfzehn Tagen die Schuld zu zahlen oder eine Vermögensauskunft abzugeben (Gesetz Nr. 6183 über das Verfahren zur Beitreibung öffentlicher Forderungen, Art. 55). Wird geltend gemacht, dass die Schuld nicht besteht, teilweise gezahlt wurde oder verjährt ist, muss innerhalb von fünfzehn Tagen nach Zustellung Klage erhoben werden. Im Gesetzestext ist als zuständige Stelle die Steuer-Einspruchskommission genannt. Da deren Aufgaben auf die Finanzgerichte übergegangen sind, erfolgt der Rechtsbehelf durch Klage beim Finanzgericht (Gesetz Nr. 6183, Art. 58; Gesetz Nr. 2576 Art. 6, Art. 15; İYUK Art. 37).

Die Klage gegen den Zahlungsbefehl hält die Beitreibung nicht von selbst an; die Aussetzung der Vollziehung muss gesondert beantragt werden (İYUK Art. 27/4). Gegen den Schuldner, der innerhalb von fünfzehn Tagen nicht zahlt und auch keine Vermögensauskunft abgibt, kann bis zur Abgabe der Vermögensauskunft einmalig und höchstens für drei Monate Zwangshaft beantragt werden (Gesetz Nr. 6183 Art. 60). Von den Vermögensgegenständen, Forderungen und Rechten des Schuldners wird durch die Beitreibungsbehörde ein zur Deckung der Forderung ausreichender Teil gepfändet (Art. 62).

Würde die Zahlung der Schuld bei Fälligkeit oder die Durchführung der Pfändung den Schuldner in eine sehr schwierige Lage bringen, kann die Schuld auf schriftlichen Antrag und gegen Sicherheitsleistung mit Zinsen gestundet werden. Seit dem 4. Juni 2026 beträgt die Stundungsdauer höchstens zweiundsiebzig Monate. Bis zu einem bestimmten Betrag wird keine Sicherheit verlangt; dieser Betrag kann durch Beschluss des Präsidenten geändert werden (Gesetz Nr. 6183 Art. 48). Zahlt der Schuldner, dessen Stundungsantrag abgelehnt wurde, innerhalb einer von der Behörde gesetzten Frist von bis zu dreißig Tagen, so gilt die Schuld als bis zum Zahlungstag mit Zinsen gestundet (Art. 48).

Wird die öffentlich-rechtliche Forderung nicht innerhalb von fünf Jahren ab Beginn des auf das Kalenderjahr der Fälligkeit folgenden Jahres beigetrieben, verjährt sie. Maßnahmen wie Zahlung, Pfändung, Zustellung des Zahlungsbefehls und Vermögensauskunft unterbrechen die Verjährung (Gesetz Nr. 6183 Art. 102, Art. 103). Hält sich der Schuldner im Ausland auf, sodass gegen ihn kein Verfahren betrieben werden kann, läuft die Verjährung während dieser Zeit nicht (Art. 104).

Für öffentliche Forderungen, die von der Gesellschaft ganz oder teilweise nicht beigetrieben werden können oder deren Nichtbeitreibbarkeit erkennbar ist, haften die Gesellschafter einer GmbH unmittelbar im Verhältnis ihrer Kapitalanteile. Der Veräußerer und der Erwerber eines Geschäftsanteils haften für Verbindlichkeiten aus der Zeit vor der Übertragung gesamtschuldnerisch (6183 m.35). Forderungen, die aus dem Vermögen der juristischen Person nicht beigetrieben werden können, können auch aus dem persönlichen Vermögen der gesetzlichen Vertreter beigetrieben werden; diese Vorschrift gilt auch für die Vertreter ausländischer Personen und Einrichtungen in der Türkei (6183 mükerrer m.35; VUK m.10). Weitere Themen zu Gesellschaften finden Sie auf der Seite Handelsrecht.

Internationale Akten

Besteuerung von Ausländern und im Ausland lebenden Personen

Die steuerlichen Pflichten einer Person in der Türkei, die dort Immobilien, Mieteinkünfte oder eine Erbschaft hat, hängen im Wesentlichen von zwei Fragen ab: ob die Person als in der Türkei ansässig gilt und ob sich das Vermögen in der Türkei befindet. Auch die Zustellungsfristen, die während des Auslandsaufenthalts laufen, erfordern besondere Aufmerksamkeit.

Ansässigkeit und Besteuerung in der Türkei

Personen mit Wohnsitz in der Türkei sowie Personen, die sich innerhalb eines Kalenderjahres ununterbrochen länger als sechs Monate in der Türkei aufhalten, gelten als in der Türkei ansässig und werden mit ihrem gesamten Einkommen aus der Türkei und dem Ausland besteuert (türkisches Einkommensteuergesetz Art.3, Art.4). Ausländer, die zu Reise-, Behandlungs- oder Erholungszwecken einreisen, gelten auch bei einem Aufenthalt von mehr als sechs Monaten nicht als ansässig (Art.5). Nicht in der Türkei ansässige Personen werden nur mit ihrem in der Türkei erzielten Einkommen besteuert (Art.6).

Für Personen, die sich neu in der Türkei niederlassen, wurde 2026 eine zwanzigjährige Befreiung für ihre im Ausland erzielten Einkünfte eingeführt; die Voraussetzungen und die Antragsfrist werden im nachstehenden gesonderten Abschnitt erläutert (türkisches Einkommensteuergesetz, wiederholter Art.20/D). Besteht mit dem betreffenden Staat ein ordnungsgemäß in Kraft gesetztes Doppelbesteuerungsabkommen der Türkei, hat das Abkommen Gesetzeskraft (türkische Verfassung Art.90).

Mieteinkünfte und Verkauf von Immobilien

Einkünfte aus der Vermietung einer Wohnung in der Türkei gelten auch dann als in der Türkei erzielt, wenn der Vermieter nicht in der Türkei ansässig ist, und werden als Einkünfte aus Vermietung und Verpachtung von unbeweglichem Vermögen besteuert (GVK m.7, m.70). Bei Wohnungsmieteinkünften gibt es einen jährlichen Freibetrag, der jedes Jahr neu festgesetzt wird. Werden über dem Freibetrag liegende Einkünfte erzielt und nicht oder unvollständig erklärt, kann der Freibetrag nicht in Anspruch genommen werden (m.21).

Gewinne aus dem Verkauf oder der anderweitigen Veräußerung einer Immobilie innerhalb von fünf Jahren nach dem Erwerb sind Wertsteigerungsgewinne. Durch Erbschaft oder Schenkung unentgeltlich erworbene Immobilien fallen nicht darunter (GVK mükerrer m.80).

Grundsteuer sowie Erbschafts- und Schenkungssteuer

Gebäude und Grundstücke in der Türkei unterliegen der Grundsteuer; die Steuer zahlt der Eigentümer oder, falls vorhanden, der Nießbraucher (Emlak Vergisi Kanunu m.1, m.3, m.12, m.13). Ein Eigentümerwechsel ist anzeigepflichtig. Die Anzeige ist bei der Gemeinde, in der sich die Immobilie befindet, innerhalb des Jahres der Änderung abzugeben; erfolgt die Änderung in den letzten drei Monaten des Jahres, innerhalb von drei Monaten (m.23, m.33). Die Steuer wird in zwei gleichen Raten in den Monaten März–Mai und November gezahlt (m.30). Wohnungen, deren Wert die im Gesetz festgelegte Grenze übersteigt, unterliegen zusätzlich der Luxuswohnungssteuer; die Grenze wird jährlich aktualisiert (m.42, m.44).

In der Türkei belegene Vermögensgegenstände unterliegen der Erbschafts- und Übertragungssteuer, auch wenn der Verstorbene Ausländer war. Im Ausland lebende Erben geben ihre Steuererklärungen bei den türkischen Konsulaten ab; die Frist beträgt je nach Ort des Todes und des Erben vier, sechs oder acht Monate. Die Steuer wird innerhalb von drei Jahren, jeweils im Mai und November, entrichtet. Unbewegliche Vermögensgegenstände werden unabhängig vom Abwarten der Steuerzahlung im Namen der Erben im Grundbuch eingetragen; sie können jedoch erst übertragen werden, wenn die auf sie entfallende Steuer vollständig beglichen oder Sicherheit geleistet wurde (Erbschafts- und Übertragungssteuergesetz Art. 1, Art. 8, Art. 9, Art. 19). Die sonstigen Vorgänge für Erben werden auf der Seite Ausländerrecht erläutert.

Zustellung und Fristen bei Auslandsaufenthalt

Personen, die sich im Ausland aufhalten, kann über die zuständige Behörde dieses Staates zugestellt werden; türkischen Staatsangehörigen kann auch über das türkische Konsulat zugestellt werden (VUK Art. 97). Kann im Ausland nicht zugestellt werden, erfolgt die Zustellung durch öffentliche Bekanntmachung. Für Personen, die innerhalb eines Monats nach dem Bekanntmachungsdatum nicht beim Finanzamt vorsprechen oder keine Anschrift mitteilen, gilt die Zustellung nach Ablauf des Monats als erfolgt (Art. 103, Art. 106); eine Abschrift des Zustellungsdokuments wird zusätzlich per Post an die im Ausland bekannte Anschrift gesendet (Art. 104).

Durch die am 1 Juli 2026 in Kraft getretene Änderung sind Körperschaftsteuerpflichtige, Inhaber von nach der Ist-Besteuerung besteuerten gewerblichen, landwirtschaftlichen und freiberuflichen Einkünften, offene Handelsgesellschaften und einfache Kommanditgesellschaften sowie Personen, die erstmals zulassungs- und registrierungspflichtige Fahrzeuge erwerben und auf deren Namen zugelassen werden, verpflichtet, das elektronische Zustellsystem zu nutzen. Eine Zustellung über dieses System gilt am Ende des fünften Tages nach dem Datum, an dem das Dokument übermittelt wurde, als erfolgt (VUK Art. 107/A). Daher kann die Klagefrist auch bei Auslandsaufenthalt beginnen und ablaufen; bei längerem Auslandsaufenthalt sind die an die Anschrift im Adressregistrierungssystem und an die elektronische Zustelladresse gerichteten Schriftstücke zu überwachen.

Personen, die sich in der Türkei niederlassen

Auslandseinkünfte von in die Türkei Zugezogenen: Die zwanzigjährige Steuerbefreiung

Einkünfte und Erträge, die natürliche Personen, die in den letzten drei Kalenderjahren vor ihrer Ansässigkeit in der Türkei dort weder Wohnsitz noch Steuerpflicht hatten, außerhalb der Türkei erzielen, sind für zwanzig Jahre von der Einkommensteuer befreit (Einkommensteuergesetz, wiederholter Art. m.20/D). Die Vorschrift wurde durch das Gesetz Nr. 7582 eingefügt und trat am 4 Juni 2026 in Kraft, um ab dem 1 Januar 2026 auf Personen angewendet zu werden, die in der Türkei als ansässig gelten (Gesetz Nr. 7582, Art. 4, Art. 14). Die Verfahren und Grundsätze der Anwendung wurden mit dem Allgemeinen Einkommensteuer-Rundschreiben Nr. 333 festgelegt.

Die Befreiung unterscheidet nicht nach Staatsangehörigkeit. Sowohl Ausländer, die die Voraussetzungen erfüllen, als auch türkische Staatsangehörige, die nach einem Auslandsaufenthalt in die Türkei zurückkehren, können sie in Anspruch nehmen; juristische Personen hingegen nicht (Einkommensteuergesetz, wiederholter Art. 20/D; Rundschreiben Art. 3). Eine Steuerpflicht in den letzten drei Jahren allein aufgrund von Mieteinkünften aus einer in der Türkei belegenen Immobilie, Kapitaleinkünften oder Veräußerungsgewinnen steht der Befreiung nicht entgegen (Einkommensteuergesetz, wiederholter Art. 20/D). Wer in den letzten drei Jahren wegen anderer Einkunftsarten, etwa Arbeitslohn oder gewerblichen Gewinnen, in der Türkei steuerpflichtig war, erfüllt die gesetzliche Voraussetzung nicht und kann die Befreiung nicht nutzen (Einkommensteuergesetz, wiederholter Art. 20/D; Rundschreiben Art. 3).

In der Türkei ansässig zu sein, setzt voraus, dass sich der Wohnsitz in der Türkei befindet oder dass man sich innerhalb eines Kalenderjahres ununterbrochen länger als sechs Monate in der Türkei aufhält (GVK Art. 4). Der Wohnsitz ist der Ort, an dem eine Person mit der Absicht des dauernden Verbleibens wohnt, und niemand kann gleichzeitig mehr als einen Wohnsitz haben (türkisches Zivilgesetzbuch Art. 19). Daher gilt ein im Ausland lebender türkischer Staatsangehöriger allein aufgrund eines weiterhin bestehenden Adressregistereintrags in der Türkei nicht als in der Türkei ansässig. Ausländer, die zu Reise-, Behandlungs- oder Erholungszwecken einreisen, gelten selbst bei einem Aufenthalt von mehr als sechs Monaten nicht als ansässig (GVK Art. 5). Wenn ein Ausländer in dieser Situation die Ausnahme in Anspruch nehmen möchte, muss er nachweisen, dass er in der Türkei als ansässig gilt.

Zum Zeitpunkt der Antragstellung in der Türkei als ansässig zu gelten, ist Voraussetzung für die Ausnahme (Tebliğ Art. 3). Der Zeitpunkt, ab dem die Person als ansässig gilt, bestimmt sowohl den rückblickend betrachteten Dreijahreszeitraum als auch die Antragsfrist.

Um die Ausnahme in Anspruch zu nehmen, muss beim Finanzamt eine „Freistellungsbescheinigung für im Ausland erzielte Gewinne und Einkünfte“ eingeholt werden. Der Antrag ist bis zum Ende des Kalenderjahres zu stellen, in dem die Person in der Türkei als ansässig gilt; für Personen, die in den letzten zwei Monaten des Jahres als ansässig gelten, bis Ende Februar des Folgejahres. Das Finanzamt prüft den Wohnsitz- und Steuerpflichtstatus der letzten drei Jahre sowie die Rechtzeitigkeit des Antrags und stellt die Bescheinigung aus; wer den Antrag nicht fristgerecht stellt, erhält keine Bescheinigung (Tebliğ Art. 3, Art. 4).

Die Ausnahme erfasst nur außerhalb der Türkei erzielte Gewinne und Einkünfte. Für in der Türkei erzielte Einkünfte, wie Mieteinnahmen aus einer Wohnung in der Türkei oder Vergütungen für eine in der Türkei erbrachte Dienstleistung, bestehen die Steuerpflichten fort. Für die von der Ausnahme umfassten Einkünfte wird keine Steuererklärung abgegeben; sie werden auch nicht in eine für andere Einkünfte abgegebene Erklärung aufgenommen. Auf diese Einkünfte entfallende Aufwendungen werden bei der Berechnung des steuerpflichtigen Einkommens nicht berücksichtigt, und im Ausland gezahlte Steuern können nicht auf die türkische Steuer angerechnet werden (GVK mükerrer Art. 20/D; Tebliğ Art. 3).

Stellt sich später heraus, dass die Voraussetzungen nicht vorlagen, gilt die nicht erhobene Steuer als entgangen. In diesem Fall wird die Freistellungsbescheinigung widerrufen und die Steuer unter Festsetzung einer Steuerverluststrafe und zuzüglich Verzugszinsen nachgefordert (GVK mükerrer m.20/D; Tebliğ m.5). Die steuerlichen Regelungen des Landes, das die Person verlassen hat, sind dagegen nach dem Recht dieses Landes gesondert zu beurteilen.

Bewertungskriterien

Bewertungskriterien im Steuerrecht

Der Weg in Steuerstreitigkeiten richtet sich nach den Besonderheiten des Falls. Bei der ersten Prüfung können der Prüfungsbericht und die Niederschriften, das Datum und die Art der Zustellung des Bescheids, die Art der Sanktion, die Frage, ob eine Verständigung in Betracht kommt, und ob bereits die Beitreibungsphase eingeleitet wurde, zusammen betrachtet werden.

In der Prüfungsphase werden Protokolle und die Verständigung vor der Veranlagung beurteilt; in der Phase des Bescheids die Wahl zwischen einer Verständigung innerhalb der Dreißigtagesfrist, einer Strafminderung und einer Klage; in der Beitreibungsphase die Fünfzehntagesfrist gegen den Zahlungsbefehl, eine Stundung und die Verantwortlichkeit des gesetzlichen Vertreters; für Ausländer und neu in die Türkei Zugezogene werden das Niederlassungsdatum, die Antragsfrist für die zwanzigjährige Ausnahme und Zustellungen im Ausland einzelfallbezogen bewertet.

Zu den Tätigkeitsbereichen der Kanzlei gehören die Steuerprüfung, Steuer- und Steuerstrafbescheide, die Verständigung sowie Streitigkeiten aus der Beitreibung öffentlicher Forderungen. Für eine Gesprächsanfrage erreichen Sie uns über die Kontaktseite.

Häufig gestellte Fragen

Häufig gestellte Fragen

Ich habe einen Steuerbescheid erhalten. Wie viel Zeit habe ich?

Dreißig Tage ab dem Tag, der auf die Zustellung des Bescheids folgt. Innerhalb dieser Frist sind die Klage beim Steuergericht, der Antrag auf Verständigung nach der Veranlagung und der Antrag auf Strafminderung einzureichen (İYUK Art. 7; VUK Zusatzart. 1, Art. 376). Bei elektronischer Zustellung gilt die Zustellung am Ende des fünften Tages nach dem Tag, an dem das Dokument an das System übermittelt wurde, als bewirkt (VUK Art. 107/A).

Kann im Rahmen einer Einigung auch die Steuerschuld selbst herabgesetzt werden?

Nein. Seit dem 2. August 2024 erstreckt sich die Verständigung nur auf Strafen wegen Steuerausfalls und auf Sanktionen wegen Unregelmäßigkeiten, die den gesetzlich bestimmten Betrag übersteigen; die Steuer selbst ist nicht Gegenstand der Verständigung (VUK Zusatzart. 1).

Können sowohl eine Einigung als auch eine Herabsetzung der Steuerstrafe beantragt werden?

Für dieselbe Strafe werden nicht beide zusammen angewendet. Bei Strafen, für die eine Strafminderung in Anspruch genommen wird, findet keine Einigung statt; auf Strafen, über die eine Einigung erzielt wurde, wird keine weitere Minderung angewendet. Bis zur Unterzeichnung des Einigungsprotokolls kann der Steuerpflichtige vom Einigungsantrag zurücktreten und eine Minderung verlangen (VUK Ek m.9).

Muss ich die Steuer jetzt zahlen, wenn ich Klage erhebe?

Die Klage gegen die festgesetzte Steuer und Strafe hemmt automatisch die Vollstreckung des streitgegenständlichen Teils (türkisches Gesetz über das Verwaltungsgerichtsverfahren, Art. 27/4). Wird die Klage abgewiesen, fallen auf die Steuer vom Fälligkeitstermin bis zur Zustellung der Entscheidung Verzugszinsen an; der Betrag, dessen Vollstreckung ausgesetzt ist, kann auf Wunsch auch während des Verfahrens gezahlt werden (türkisches Steuerverfahrensgesetz, Art. 112).

Ein Zahlungsbefehl ist eingegangen. Was soll ich tun?

Innerhalb von fünfzehn Tagen nach Zustellung des Zahlungsbefehls ist die Schuld zu begleichen oder eine Vermögensauskunft abzugeben (6183 m.55). Besteht keine Schuld, ist sie teilweise beglichen oder verjährt, ist innerhalb derselben fünfzehn Tage Klage beim Finanzgericht zu erheben. Diese Klage hemmt die Beitreibung nicht automatisch (6183 m.58; İYUK m.27/4).

Kann die Steuerschuld der Gesellschaft von den Gesellschaftern oder dem Geschäftsführer gefordert werden?

Für öffentliche Abgaben, die von der Gesellschaft nicht beigetrieben werden können oder deren Nichtbeitreibbarkeit erkennbar ist, haften die Gesellschafter der Gesellschaft mit beschränkter Haftung im Verhältnis ihrer Kapitalanteile (6183 m.35). Forderungen, die aus dem Vermögen der juristischen Person nicht beigetrieben werden können, können auch aus dem persönlichen Vermögen der gesetzlichen Vertreter beigetrieben werden (6183 mükerrer m.35; VUK m.10).

Ich lebe im Ausland. Zahle ich Steuern für meine Wohnung in der Türkei?

Ein Gebäude in der Türkei unterliegt unabhängig von der Staatsangehörigkeit des Eigentümers und davon, wo er lebt, der Grundsteuer (Emlak Vergisi Kanunu Art. 1, Art. 3). Wird die Wohnung vermietet, gelten die Mieteinkünfte als in der Türkei erzielt und werden in der Türkei besteuert (Gelir Vergisi Kanunu Art. 6, Art. 7).

Die Erläuterungen auf dieser Seite dienen ausschließlich der allgemeinen Information und stellen keine Rechtsauskunft oder Rechtsberatung dar. Da die Umstände jedes Einzelfalls unterschiedlich sind, muss die rechtliche Bewertung jeweils aktenbezogen erfolgen.
Die auf dieser Seite enthaltenen Informationen werden im Rahmen der Werbeverbotsverordnung der türkischen Rechtsanwaltskammer-Vereinigung veröffentlicht, um über die Tätigkeitsbereiche der Kanzlei zu informieren; sie bedeuten keine Fachgebietsbezeichnung und dienen nicht der Mandatsgewinnung.
Das Aufrufen dieser Seite oder die Kontaktaufnahme über die auf der Seite angegebenen Links und Kontaktdaten begründet kein Mandatsverhältnis zwischen der Rechtsanwältin und dem Anfragenden und bedeutet nicht, dass die Sache übernommen wird.
Die Informationen und Fristen auf dieser Seite wurden nach dem Stand der Gesetzgebung vom 11 November 2026 erstellt. Da sich die Gesetzeslage ändern kann, ist die Fristberechnung in jedem Fall anhand des aktuellen Gesetzestextes vorzunehmen.

Der in Steuerstreitigkeiten zu beschreitende Rechtsweg kann je nachdem, ob sich die Streitigkeit in der Prüfungs-, Bescheid- oder Beitreibungsphase befindet, nach der Art der Sanktion und der Art der Zustellung unterschiedlich sein. Deshalb ist es wichtig, zu Beginn des Verfahrens den Sachverhalt in allen Einzelheiten zu bewerten, die Fristen richtig zu bestimmen und die erforderlichen Handlungen fristgerecht durchzuführen.

Av. Merve Kartal Kurtman'ın imzası

Merve Kartal Kurtman

Rechtsanwältin

WhatsApp Anrufen